GLyr

Elvenking – The Blackest Of My Hearts

Исполнители: Elvenking
Альбомы: Elvenking – Elvenking - Two Tragedy Poets (...And A Caravan Of Weird Figures)
обложка песни

Elvenking – The Blackest Of My Hearts перевод и текст

Текст:

Maybe I should cry, maybe I should deny
My tired face looking so grim
A jarful of thoughts is waiting under the sheets
Another sleepless night

Перевод:

Может быть, я должен плакать, может быть, я должен отрицать
Мое усталое лицо выглядит таким мрачным
Баня мыслей ждет под простынями
Очередная бессонная ночь

I don’t feel ashamed, I feel no guilt
I need to stay alive
Since there is no time, since the sands still flow
I will be there

The blackest of my hearts, the sweetest of my words
Am I strong enough?
I’ll never forget, everything lives
Until my flesh will be no more

A sense of deep frustration tinges with black my heart
I cannot cry I want to die
A grandeur manifestation of a wrong self-addiction
There’s no end to ease this pain

Lost in those eyes, stolen by that scent
Digging down my skin
Shivers that cut like sharpened knives
My wounds, will they ever heal?

This story is a black spiral without an end
Carry me follow me deep into this hell
Take my hand know and everyday of a life that won’t exist
Are we gonna meet again someday? So many years from now
When I’m asking you is more than everything, no more compromises

Мне не стыдно, я не чувствую вины
Мне нужно остаться в живых
Так как времени нет, так как пески все еще текут
я там буду

Самый черный из моих сердец, самый сладкий из моих слов
Я достаточно силен?
Я никогда не забуду, все живет
Пока моей плоти больше не будет

Ощущение глубокого разочарования с черным сердцем
Я не могу плакать, я хочу умереть
Грандиозное проявление неправильной зависимости
Там нет конца, чтобы облегчить эту боль

Потерянный в этих глазах, украденный этим ароматом
Копать мою кожу
Дрожь, которая режет, как заточенные ножи
Мои раны, они когда-нибудь заживут?

Эта история – черная спираль без конца
Неси меня, следуй за мной глубоко в этот ад
Возьми меня за руку знать и каждый день о жизни, которая не существует
Мы когда-нибудь встретимся снова? Через много лет
Когда я вас спрашиваю, это больше, чем все, больше никаких компромиссов

Альбом

Elvenking – Elvenking - Two Tragedy Poets (...And A Caravan Of Weird Figures)