Elvis Costello – Fallen перевод и текст
Текст:
All the leaves are turning yellow, red and brown
Soon they’ll be scattered as they tumble down
Although they may be swept up so invitingly
I never did what I was told
Перевод:
Все листья становятся желтыми, красными и коричневыми
Вскоре они будут разбросаны, как они падают
Хотя они могут быть так привлекательно
Я никогда не делал то, что мне сказали
But now I clearly see how cruel the young can be
You can convince yourself of anything
If you wish both hard and long
And I believed that life was wonderful
Right up to the moment when love went wrong
I gaze up at the tree-tops and laugh
I need somebody to shake me loose
I want to know what happens next
‘Til I don’t care at all
There I go
Beginning to fall
Но теперь я ясно вижу, насколько жестокой может быть молодежь
Вы можете убедить себя в чем угодно
Если вы хотите как трудно, так и долго
И я верил, что жизнь прекрасна
Вплоть до того момента, когда любовь пошла не так
Я смотрю на верхушки деревьев и смеюсь
Мне нужен кто-то, чтобы расшатать меня
Я хочу знать, что будет дальше
‘Пока мне все равно
Там я иду
Начало падать
Альбом
Elvis Costello – Elvis Costello - North
