Elvis Costello – The Unfailing Welcome To The Voice перевод и текст
Текст:
Above the tears
Before the scream
Invisible and secret scar
The true salvation is the human voice
Перевод:
Над слезами
Перед криком
Невидимый и секретный шрам
Истинное спасение – человеческий голос
Beloved voices of the past
The forever stiffled voice
Tender echoes
Lost cause
Miserable voice
Whispering voice
Incantations
Immaterial instrument
Attentive mothers
Darkness lighting lullabies
Stare of silence
Cruel disease
The __ gag of hate
Unfailing welcome to the voice
Be welcome
Attractive red fruit of the mouth
Dangerous message on my skin
I feel so fluid
Lighter than air
Shy caress
A fleeting bride’s veil on the throat
Forbidden kisses to drink
__ siren
Virtuous sound
Vocal pleasure
Pleasure vocal
Любимые голоса прошлого
Вечно застывший голос
Нежное эхо
Проигранное дело
Жалкий голос
Шепчущий голос
Incantations
Нематериальный инструмент
Внимательные мамы
Темнота, освещающая колыбельные
Взгляд молчания
Жестокая болезнь
__ кляп ненависти
Неизменно добро пожаловать на голос
Чувствуй себя как дома
Привлекательный красный фрукт изо рта
Опасное сообщение на моей коже
Я чувствую себя таким жидким
Легче воздуха
Застенчивая ласка
Мимолетная вуаль невесты на горле
Запрещено пить поцелуи
__ сирена
Добродетельный звук
Вокальное удовольствие
Удовольствие вокала
It’s the real way to be drunk
To desert the common place
Sacred (bluesy prophet?)
I’m a slave to the voice
Unfailing welcome to the voice
In every tone a poignant oath
Voices to pray to fly to escape
harmonized
The sublimation of the hopes
The sublimation of the hopes
Spiritual vehicle of thought
The voice (is boundless?)
I love the voice
Это настоящий способ быть пьяным
Покинуть общее место
Священный (блюзовый пророк?)
Я раб голоса
Неизменно добро пожаловать на голос
В каждом тоне острая клятва
Голоса молиться, чтобы лететь, чтобы сбежать
гармонизированный
Сублимация надежд
Сублимация надежд
Духовный проводник мысли
Голос (безграничен?)
Я люблю голос