GLyr

Elvis Depressedly – Primal Sigh

Исполнители: Elvis Depressedly
Альбомы: Elvis Depressedly – Depressedelica
обложка песни

Elvis Depressedly – Primal Sigh перевод и текст

Текст:

Down on the floor I wept
Gun to my head to end the spiraling down
In my drunkenness I slipped
I fell asleep at the edge of an abyss

Перевод:

На полу я плакал
Пистолет в мою голову, чтобы закончить скручивание вниз
В моем пьянстве я поскользнулся
Я уснул на краю пропасти

Silencing all my cries for help instead I gave up
With a primal sigh

Someday I’ll have the guts to silence my raging mind
And shut it up

You called the cops on me
Slurring my speech I lied to the police
«There’s no guns in the house»
«I’ll be alright my life just got changed around»
Nothing I say is true, I live my life day to day just clinging to

The hope that I’ll have the guts to silence my raging mind
And shut it up

Глушить все мои крики о помощи, вместо этого я сдался
С первичным вздохом

Когда-нибудь у меня хватит смелости, чтобы заставить замолчать мой бушующий разум
И заткнись

Вы вызвали меня в полицию
Разлагая мою речь, я солгал полиции
“Там нет оружия в доме”
“Я буду в порядке, моя жизнь просто изменилась”
Ничто из того, что я говорю, не правда, я живу своей жизнью изо дня в день, просто цепляясь за

Надежда на то, что у меня хватит смелости замолчать
И заткнись

Альбом

Elvis Depressedly – Depressedelica