Elvis Presley – It’s Still Here перевод и текст

The day you said we’d never part
You turned around and broke my heart
You had the nerve to tell me I would soon forget
Now you’ve been gone away one year

В тот день, когда ты сказал, что мы никогда не расстанемся
Ты обернулся и разбил мое сердце
У тебя хватило смелости сказать мне, что я скоро забуду
Теперь ты ушел один год

It’s here, still here
Because my heart cannot believe
We’re really through
And though you said we’d never part
You turned around and broke my heart
The love I had for you so long
Is still here

It’s here, still here
Because my heart cannot believe
We’re really through
Now you’ve been gone away one year
And I have not forgotten dear
The love I had for you so long
Is still here
Wow-oh

It’s here, it’s here, still here
Because my heart cannot believe
We’re really through
And though you said we’d never part
You turned around and broke my heart
The love I had for you so long
Is still here

Это здесь, все еще здесь
Потому что мое сердце не может поверить
Мы действительно прошли
И хотя ты сказал, что мы никогда не расстанемся
Ты обернулся и разбил мое сердце
Любовь, которая у меня была для тебя так долго
Все еще здесь

Это здесь, все еще здесь
Потому что мое сердце не может поверить
Мы действительно прошли
Теперь ты ушел один год
И я не забыл, дорогой
Любовь, которая у меня была для тебя так долго
Все еще здесь
Wow-ой

Это здесь, это здесь, все еще здесь
Потому что мое сердце не может поверить
Мы действительно прошли
И хотя ты сказал, что мы никогда не расстанемся
Ты обернулся и разбил мое сердце
Любовь, которая у меня была для тебя так долго
Все еще здесь

It’s here, still here
Because my heart cannot believe
We’re really through
And though you said we’d never part
You turned around and broke my heart
The love I had for you so long
Is still here
Oh yeah

Это здесь, все еще здесь
Потому что мое сердце не может поверить
Мы действительно прошли
И хотя ты сказал, что мы никогда не расстанемся
Ты обернулся и разбил мое сердце
Любовь, которая у меня была для тебя так долго
Все еще здесь
о, да