Elvis Presley – Marguerita перевод и текст

Текст:

Who makes my heart beat like thunder?
Who makes my temperature rise?
Who makes me tremble with wonderful rapture
With one burning glance, from her eyes

Перевод:

Кто заставляет мое сердце биться как гром?
Кто заставляет мою температуру подниматься?
Кто заставляет меня дрожать с прекрасным восторгом
Одним жгучим взглядом из ее глаз

Marguerita…

Once I was free as a gypsy
A creature too wild to tame
Then suddenly I saw, Marguerita
And I was caught, like a moth in the flame

Marguerita…is her name

Marguerita…

Her lips have made me her prisoner
A slave to her every command
She captivates me, and intoxicates me
With one little touch of her hand

Marguerita….

Sweet…Marguerita…sweet, sweet Marguerita….

Marguerita …

Когда-то я был свободен как цыган
Существо, слишком дикое, чтобы приручить
Потом вдруг я увидела, Маргарита
И я был пойман, как мотылек в пламени

Маргарита … ее зовут

Marguerita …

Ее губы сделали меня ее в плен
Рабыня ей всякая команда
Она пленяет меня и опьяняет меня
С одним легким прикосновением ее руки