Elvis Presley – Saved перевод и текст
Текст:
I wanna soothe my my heart, I wanna ease my mind
I wanna move my shoes and see what I can find
I wanna stand up tall and open up my eyes
I wanna reach out my hand until I touch the skies
Перевод:
Я хочу успокоить мое сердце, я хочу облегчить мой разум
Я хочу переместить мои туфли и посмотреть, что я могу найти
Я хочу встать высоко и открыть глаза
Я хочу протянуть руку, пока не коснусь неба
But now I’ve found that light I’m gonna save my soul
I used to drink, I used to smoke
I used to smoke, drink and dance the hoochy-coo
I used to smoke and drink, smoke and drink and dance the hoochy-coo
Oh yeah and now I’m standing on this corner praying for me and you
I-I-I that’s why I’m saved I’m saved
People let me tell you ’bout kingdom come
You know I’m saved I’m saved
Well I can preach until you’re deaf and dumb
I’m in that soul saving army beating on that big bass drum
I used to cuss, I used to fuss
I used to fuss, cuss, worry all night long
I used to cuss and fuss, cuss and fuss
Cuss and fuss and worry all night long
Well, now I’m standing on this corner, I know right from wrong
I-I-I that’s why I’m saved I’m saved
People let me tell you ’bout kingdom come
You know I’m saved I’m saved
Well, I can preach until you’re deaf and dumb
I’m in that soul saving army beating on that big bass drum
I used to lie, I used to cheat
I used to lie, cheat, steal from people’s feet
I used to lie and cheat, lie and cheat and steal from people’s feet
Well, now I’m steppin’ on to glory salvation in my beat
Because I’m saved, I’m saved
Но теперь я нашел этот свет, я спасу свою душу
Я пил, я курил
Я курил, пил и танцевал хулиганы
Я имел обыкновение курить и пить, курить и пить и танцевать хулиганы
Ах да, и теперь я стою на этом углу, молясь за меня и тебя
Я-я-я, поэтому я спасен, я спасен
Люди позволяют мне сказать вам, что королевство придет
Вы знаете, что я спасен, я спасен
Ну, я могу проповедовать, пока ты не глухонемой
Я в этой спасающей душу армии, бьющей по большому бас-барабану
Я имел обыкновение ругаться, я имел обыкновение суетиться
Я суетился, ругал, волновался всю ночь
Я имел обыкновение ругаться и суетиться, ругаться и суетиться
Ругань и суета и беспокойство всю ночь напролет
Ну, теперь я стою на этом углу, я знаю, что правильно из неправильного
Я-я-я, поэтому я спасен, я спасен
Люди позволяют мне сказать вам, что королевство придет
Вы знаете, что я спасен, я спасен
Ну, я могу проповедовать, пока ты не будешь глухонемым
Я в этой спасающей душу армии, бьющей по большому бас-барабану
Я лгал, я обманывал
Раньше лгал, обманывал, крал с ног людей
Я имел обыкновение лгать и обманывать, лгать и обманывать и красть с ног людей
Ну, теперь я наступаю на спасение славы в моем ритме
Потому что я спасен, я спасен
I am saved I’m saved
Well, I can preach until you’re deaf and dumb
I’m in that soul saving army beating on that big bass drum
I’m in that soul saving army beating on that big bass drum
Oh yeah, because I’m saved, I’m saved
People let me tell you ’bout kingdom come
You know I’m saved I’m saved
Well, I can preach until you’re deaf and dumb
I’m saved, I’m saved I’m saved
Я спасен, я спасен
Ну, я могу проповедовать, пока ты не будешь глухонемым
Я в этой спасающей душу армии, бьющей по большому бас-барабану
Я в этой спасающей душу армии, бьющей по большому бас-барабану
Ах да, потому что я спасен, я спасен
Люди позволяют мне сказать вам, что королевство придет
Вы знаете, что я спасен, я спасен
Ну, я могу проповедовать, пока ты не будешь глухонемым
Я спасен, я спасен, я спасен