Elvis Presley – Turn Your Eyes Upon Jesus / Nearer My God To Thee перевод и текст

Hmmm…..
And all the world go free
Now there’s a cross for everyone
And there’s a cross for me

Хммм …..
И весь мир выйдет на свободу
Теперь есть крест для всех
И для меня есть крест

Turn your eyes upon Jesus
Look full in His wonderful face,
And the things of earth will grow strangely dim,
In the light of His Wonderful grace.

Nearer, my God, to Thee, nearer to Thee!
E’en though it be a cross that raiseth me,
Nearer, my God, to Thee,
Nearer, my God, to Thee,
Nearer, my God, to Thee,
Nearer to Thee!

Обрати свой взор на Иисуса
Посмотри на Его чудесное лицо,
И вещи земли станут странно тусклыми,
В свете Его Чудесной благодати.

Ближе, Господи, к Тебе, ближе к Тебе!
Даже если это будет крест, который поднимает меня,
Ближе, Господи, к Тебе,
Ближе, Господи, к Тебе,
Ближе, Господи, к Тебе,
Ближе к тебе!