Elyar Fox – Do It All Over Again перевод и текст

This one’s for the girls that like to lose their minds
They hit rewind and then they lose their minds
Hey, this one’s for a girl that keeps me up all night
She works me overtime, my heart’s working overtime

Это для девушек, которые любят сходить с ума
Они бьют по перемотке, а потом теряют рассудок
Эй, это для девушки, которая держит меня всю ночь
Она работает сверхурочно, мое сердце работает сверхурочно

So hey girl, hey girl, why you hesitate, girl?
‘Cause I got a seat free and it’s right by me tonight, tonight
Wait girl, wait girl, why you complicate, girl?
I got money in my pocket and I kinda wanna blow it tonight, tonight

So if I lose my head tonight
Don’t forget to tell the morning light
To wake, wake me up, up, up in time
And do it all over again, do it all over again, do it all over again,

Do it all over again,
Do it all over again,
Do it all over again.

Let’s go to a place we’ve never been before
I wanna see it all so let’s see it all, yeah
Can’t stop, won’t stop till we’ve seen the freaking world
It’s just outside the door, so what you waiting for?

So hey girl, hey girl, why you hesitate, girl?
‘Cause I got a seat free and it’s right by me tonight, tonight
Wait girl, wait girl, why you complicate, girl?
I got money in my pocket and I kinda wanna blow it tonight, tonight

So if I lose my head tonight
Don’t forget to tell the morning light
To wake, wake me up, up, up in time
And do it all over again, do it all over again, do it all over again,

Do it all over again,
Do it all over again,
Do it all over again.

Так, эй, девочка, эй, девочка, почему ты стесняешься, девочка?
Потому что у меня есть свободное место, и оно прямо сегодня вечером, сегодня вечером
Подожди, девочка, подожди, девочка, почему ты усложняешь, девочка?
У меня есть деньги в кармане, и я хочу взорвать их сегодня вечером, сегодня вечером

Так что, если я потеряю голову сегодня вечером
Не забудьте рассказать утренний свет
Разбудить, разбудить меня, встать вовремя
И сделай это снова, сделай это снова, сделай это снова,

Делать все это снова,
Делать все это снова,
Делать все это снова.

Давайте пойдем в место, где мы никогда не были
Я хочу увидеть все это, так что давайте посмотрим все это, да
Не могу остановиться, не остановлюсь, пока мы не увидим чертов мир
Это просто за дверью, так чего же вы ждете?

Так, эй, девочка, эй, девочка, почему ты стесняешься, девочка?
Потому что у меня есть свободное место, и оно прямо сегодня вечером, сегодня вечером
Подожди, девочка, подожди, девочка, почему ты усложняешь, девочка?
У меня есть деньги в кармане, и я хочу взорвать их сегодня вечером, сегодня вечером

Так что, если я потеряю голову сегодня вечером
Не забудьте рассказать утренний свет
Разбудить, разбудить меня, встать вовремя
И сделай это снова, сделай это снова, сделай это снова,

Делать все это снова,
Делать все это снова,
Делать все это снова.

Let’s go, let’s do it again
We’ve got time to sleep every other weekend
Let go, put your hands up higher
And higher and higher

Hold on if you feeling the love
Baby, take another second just to dial it up
Hit play, rewind, turn back in time
Restart the night till the sunrise

So if I lose my head tonight
Don’t forget to tell the morning light
To wake, wake me up, up, up in time
And do it all over again, do it all over again

Do it all over again,
Do it all over again,
Do it all over again,
Do it all over again.

We do it all over again.

Пойдем, давайте сделаем это снова
У нас есть время спать каждые выходные
Отпустите, поднимите руки выше
И выше и выше

Держись, если ты чувствуешь любовь
Детка, еще секунду, чтобы набрать номер
Хит играть, перемотать, повернуть назад во времени
Перезапусти ночь до рассвета

Так что, если я потеряю голову сегодня вечером
Не забудьте рассказать утренний свет
Разбудить, разбудить меня, встать вовремя
И сделать это снова, сделать это снова и снова

Делать все это снова,
Делать все это снова,
Делать все это снова,
Делать все это снова.

Мы делаем это снова и снова.