Elyar Fox – Good Friends перевод и текст
Текст:
Got me feelin’ like,
Got me feelin’ like,
Got me feelin’ like,
I step outside, just to get away
Перевод:
Мне кажется,
Мне кажется,
Мне кажется,
Я выхожу на улицу, просто чтобы уйти
I had a girl, but she went away
Now these eyes are aiming crossly
But I’m just a boy
Living in a world of changes
No gotta stay alone,
Too many people change quick
But I’m just a boy
And I cannot help what I’m saying
But we had a dance,
And she kissed me like she meant it,
Now I feel like we could be good friends,
Yeah good friends
I feel like we could be good friends
Oh just friends
So I asked on a date she said «I’d like to»
Said «we’d go anywhere
Just come with me I’ll show you»
Said «I need to get away
We should go on holiday»
She said «I’d love to»
I laughed and she said
«Why are you on talkless book at flying so cool»
Looked into her eyes and put my hands around her hips
That’s when I realize she had a perfect pair of lips
Won’t let her slip away
У меня была девушка, но она ушла
Теперь эти глаза смотрят перекрестно
Но я просто мальчик
Жизнь в мире перемен
Не должен оставаться один,
Слишком много людей быстро меняются
Но я просто мальчик
И я не могу помочь тому, что я говорю
Но у нас был танец,
И она поцеловала меня так, как хотела.
Теперь я чувствую, что мы можем быть хорошими друзьями,
Ага хорошие друзья
Я чувствую, что мы могли бы быть хорошими друзьями
Ох просто друзья
Поэтому я спросил на свидание, она сказала: «Я бы хотел»
Сказал “мы пойдем куда угодно
Просто иди со мной, я покажу тебе ”
Сказал “мне нужно уйти
Мы должны идти в отпуск ”
Она сказала: «Я бы с удовольствием»
Я засмеялся, и она сказала
“Почему ты на бессловесной книжке так летишь?”
Заглянул ей в глаза и обнял ее за бедра
Вот тогда я понимаю, что у нее была идеальная пара губ
Не позволит ей ускользнуть
When I booked a flight and we made love on every night
Good friends
Yeah good friends
I feel like we could be good friends,
Just friends
Yeah I know someday I left to say goodbye
‘Cause life goes on and baby so will my love
Maybe the stars up in the sky must still love light
But until then.
I feel like we could be good friends
Yeah good friends
I feel like we could be good friends
Yeah good friends
Oh yeah
Oh yeah
Oh yeah
Oh yeah
Good friends
Когда я забронировал рейс, и мы занимались любовью каждую ночь
Хорошие друзья
Ага хорошие друзья
Я чувствую, что мы могли бы быть хорошими друзьями,
Просто друзья
Да, я знаю, что однажды я ушел, чтобы попрощаться
Потому что жизнь продолжается и детка, так будет и моя любовь
Может быть, звезды на небе все еще должны любить свет
Но до тех пор.
Я чувствую, что мы могли бы быть хорошими друзьями
Ага хорошие друзья
Я чувствую, что мы могли бы быть хорошими друзьями
Ага хорошие друзья
о, да
о, да
о, да
о, да
Хорошие друзья