Elyar Fox – New York City перевод и текст

I lie here dreaming,
About the day we met I go back in time .
And I see that even if I wanted to hide,
There would be no way that I could possibly disguise,
My heart beating outside of my chest,
‘cause I fell in love back then and I’m still right now
So I’m getting on a plane
I’m gonna to get to you.
I’m gonna find a way
To make it happen
Cause I’m left with a picture and you’re so damn pretty
I’m gonna get to you in New York City.
Life is not the same,
Now that I found you and it’s keeping me awake
You’re not around because
We belong and I think it’s a pity,
You’re all alone in New York city.
We’re on the phone,
We talked for hours.
It’s the “you hang up no you hang up”
Kind of conversation.
I’m saving up, pushing pennies
and it’s looking up,
‘Cause sooner we’ll be in the sky,
On the way to my baby.
And I see that even if I wanted to hide,

Я лежу здесь, мечтая,
О том дне, когда мы встретились, я возвращаюсь в прошлое.
И я вижу, что даже если бы я хотел спрятаться,
Там не было бы никакой возможности, чтобы я мог замаскировать,
Мое сердце бьется за пределами моей груди,
Потому что я влюбился тогда и все еще сейчас
Так что я в самолете
Я собираюсь добраться до тебя.
Я найду способ
Чтобы это произошло
Потому что у меня осталась фотография, а ты такая чертовски красивая
Я доберусь до тебя в Нью-Йорке.
Жизнь не такая,
Теперь, когда я нашел тебя, и это не дает мне уснуть
Вы не рядом, потому что
Мы принадлежим, и мне жаль,
Ты один в Нью-Йорке.
Мы разговариваем по телефону,
Мы говорили часами.
Это «ты вешаешь, не вешай»
Вид разговора.
Я коплю, толкаю копейки
и он смотрит вверх,
Потому что раньше мы будем в небе,
По дороге к моей малышке.
И я вижу, что даже если бы я хотел спрятаться,

There would be no way that I could possibly disguise.
My heart beating outside of my chest,
‘cause I fell in love back then and I’m still right now.
So I’m getting on a plane
I’m gonna to get to you.
I’m gonna find a way
To make it happen
Cause I’m left with a picture and you’re so damn pretty
I’m gonna get to you in New York City.
Life is not the same,
Now that I found you and it’s keeping me awake
You’re not around because
We belong and I think it’s a pity,
You’re all alone in New York city.
I’m getting on a plane,
I’m gonna find a way,
‘cause we belong and I think it’s a pity,
You’re all alone, you’re all alone.
So I’m getting on a plane
I’m gonna to get to you.
I’m gonna find a way
To make it happen
Cause I’m left with a picture and you’re so damn pretty
I’m gonna get to you in New York City.
Life is not the same,
Now that I found you and it’s keeping me awake
You’re not around because
We belong and I think it’s a pity,
You’re all alone in New York city.
Eh-eh-eh-eh-eh, Eh-eh-eh-eh-eh,
Eh-eh-eh-eh-eh, in New York City.
Eh-eh-eh-eh-eh, Eh-eh-eh-eh-eh,
Eh-eh-eh-eh-eh, in New York City.

Не было бы никакого способа, которым я мог бы замаскироваться.
Мое сердце бьется за пределами моей груди,
Потому что я влюбился тогда и все еще сейчас.
Так что я в самолете
Я собираюсь добраться до тебя.
Я найду способ
Чтобы это произошло
Потому что у меня осталась фотография, а ты такая чертовски красивая
Я доберусь до тебя в Нью-Йорке.
Жизнь не такая,
Теперь, когда я нашел тебя, и это не дает мне уснуть
Вы не рядом, потому что
Мы принадлежим, и мне жаль,
Ты один в Нью-Йорке.
Я сижу на самолете,
Я найду способ,
Потому что мы принадлежим, и я думаю, это жаль,
Ты совсем один, ты совсем один.
Так что я сижу на самолете
Я собираюсь добраться до тебя.
Я найду способ
Чтобы это произошло
Потому что у меня осталась фотография, а ты такая чертовски красивая
Я доберусь до тебя в Нью-Йорке.
Жизнь не такая,
Теперь, когда я нашел тебя, и это не дает мне уснуть
Вы не рядом, потому что
Мы принадлежим, и мне жаль,
Ты один в Нью-Йорке.
Э-э-э-э-э, Э-э-э-э-э-э,
Э-э-э-э-э, в Нью-Йорке.
Э-э-э-э-э, Э-э-э-э-э-э,
Э-э-э-э-э, в Нью-Йорке.