Emanny – I Messed Up Again перевод и текст
Текст:
Verse 1:
This wasn’t what it suppose to be
Found myself right back with the woman I was suppose to leave
And even with all the pain and drama she find herself back to me
Перевод:
Стих 1:
Это не то, что должно быть
Я снова оказался с женщиной, которую я должен был оставить
И даже со всей болью и драмой она снова оказывается со мной
And we right back where we ended
I know that what we are ain’t right
Thought I’d leave her after one night
Heading right back in her bed
She all in my head and I ain’t think twice
Said she love me but it don’t show
And she with a nigga while I’m on the road
And if she fuck around with that fuck around
He gonna fuck around and get smoked
Bridge
Cause I gave this girl my life, put in all my time
Even when I knew we wouldn’t last
Still stuck around and I try to make things work
Through all this hurt but we get bad then get worse
And with everything I learnt before sad to say that…
Hook
I messed up
I messed up
I messed up again,
X2
And it’s just the way the world turns
Some people don’t learn
Its to late to change it, it’s too late
I messed up
I messed up
И мы вернулись туда, где мы закончили
Я знаю, что мы не правы
Я думал, что оставлю ее после одной ночи
Направляясь обратно в свою постель
Она все в моей голове, и я не думаю, что дважды
Сказала, что любит меня, но это не показывает
А она с ниггерой пока я на дороге
И если она ебется с этим ебать вокруг
Он будет трахаться и курить
Мост
Потому что я отдал этой девушке свою жизнь, вложил все свое время
Даже когда я знал, что мы не будем длиться долго
Все еще застряли вокруг, и я пытаюсь заставить вещи работать
Из-за всего этого больно, но мы становимся все хуже и хуже
И со всем, что я узнал, прежде чем грустно сказать, что …
Крюк
я испортил
я испортил
Я снова испортил,
X2
И это так, как мир вращается
Некоторые люди не учатся
Это поздно, чтобы изменить это, слишком поздно
я испортил
я испортил
X2
And it’s just the way the world turns
Sometimes you got to crash before you learn
I messed up, I messed up again
Verse 2:
Feels like I fucked up a plan
Like I’m less of a man
Because I was once here before
Swore I wouldn’t be again
Last time I fell for your lust
And put my heart in your trust
To regret what we were
Just to go back and mess up again
Bridge
Hook
Verse 2 Repeat
Hook
X2
И это так, как мир вращается
Иногда вам приходится терпеть крах, прежде чем вы узнаете
Я испортил, я снова испортил
Стих 2:
Такое чувство, что я облажался с планом
Как будто я меньше мужчины
Потому что я был здесь раньше
Поклялся, что больше не буду
В прошлый раз я влюбился в твою страсть
И верь моему сердцу в твое доверие
Чтобы сожалеть о том, что мы были
Просто чтобы вернуться и снова испортить
Мост
Крюк
Повтор стиха 2
Крюк
