Emanny – I Messed Up перевод и текст
Текст:
Emanny:
This wasn’t what it’s supposed to be
I went from having fun to having fantasies
And I had every chance to get you away from me
Перевод:
Emanny:
Это было не то, что должно быть
Я пошел от удовольствия к фантазиям
И у меня были все шансы увести тебя от меня
You went from a slide to a friend
Then a lover now you’re everything
Tryna lie and tell myself that you ain’t anything
But I’m in your bed with my phone off
Should be out the door but I doze off
When I know I should be leaving
But I can’t control how I am feeling
Hook:
I messed up I started to care
Wish I could leave her right after we finished
But I stay in it
I messed up I feel in love with her
Not what I wanted or needed
But found it now tryna lose it
I messed up I messed up I messed up yeah
Emanny:
Never did it occur to me
That one night of passion could ever
Lead to you being the one for me
Can’t believe I let you get close to me
I am out of my mind to ever think that I could
Keep this up without getting caught up with the reality
Try and lie and tell myself you don’t mean anything
But I’m in your bed with my clothes off
Should put a condom on but we go raw
Вы перешли от слайда к другу
Тогда любовник, теперь ты все
Попробуй врать и скажи себе, что ты ничто
Но я в твоей постели с выключенным телефоном
Должно быть за дверью, но я задремал
Когда я знаю, что я должен уйти
Но я не могу контролировать, как я себя чувствую
Hook:
Я запутался, я начал заботиться
Хотел бы я оставить ее сразу после того, как мы закончили
Но я остаюсь в этом
Я запутался, я влюбился в нее
Не то, что я хотел или нуждался
Но нашел сейчас, попробуй потерять
Я испортил Я испортил Я испортил да
Emanny:
Никогда это не приходило мне в голову
Эта одна ночь страсти может когда-либо
Приведи тебя к тому, кто для меня
Не могу поверить, что я позволил тебе приблизиться ко мне
Я сошел с ума, чтобы думать, что я мог
Продолжайте в том же духе, не догоняя реальность
Попробуй лгать и говорить себе, что ты ничего не значит
Но я в твоей постели с моей одеждой
Надеть презерватив, но мы идем сырыми
But I can’t ignore how you’re feeling
Hook:
I messed up I started to care
Wish I could leave her right after we finished
But I stay in it
I messed up I fell in love with her
Not what I wanted or needed
But found it now tryna lose it
I messed up I messed up I messed up yeah
Joe Budden:
I mean… we all do. Check this…
I mean we started out respectable
Was just a good time but it opened mind when she was bisexual
And now I am confused as I stare at the ceiling
While laying in bed with you no senses like a vegetable
You the type of chick that I tell my niggas I’d never do
Was supposed to be the pop off
Top me off every time she got dropped off
Somewhere in there all morals got lost
Looking like assault without a weapon
Shorty with her guard down and me without protection
Was thought that you can’t tame a ho
But if you should try and get denied you shouldn’t blame a ho
That’s the only game she know but I keep a poker face
Cause With all the shit that I hear about her
It be ashamed if niggas knew that really I cared about her
Started out respectable
Was just a good time but opened my mind
When she was that flexible
And changed the whole set of rules
Now instead of calling shorty a cab I let her stay
And honestly she might be the best mistake I’ve ever make
Hook:
I messed up I started to care
Wish I could leave her right after we finished
But I stay in it
I messed up I feel in love with her
Not what I wanted or needed
But found it now tryna lose it
I messed up I messed up baby
I messed up
Но я не могу игнорировать, как ты себя чувствуешь
Hook:
Я запутался, я начал заботиться
Хотел бы я оставить ее сразу после того, как мы закончили
Но я остаюсь в этом
Я запутался, я влюбился в нее
Не то, что я хотел или нуждался
Но нашел сейчас, попробуй потерять
Я испортил Я испортил Я испортил да
Джо Бадден:
Я имею в виду … мы все делаем. Проверь это…
Я имею в виду, мы начали респектабельно
Это было просто хорошее время, но это открыло мне голову, когда она была бисексуальной
И теперь я растерялся, глядя на потолок
Пока лежу в постели с тобой, нет чувств, как овощ
Ты тот тип цыпочек, которого я говорю своим нигерам, я бы никогда не сделал
Должен был быть популярным
Пополняй меня каждый раз, когда ее бросают
Где-то там все морали потерялись
Похоже на штурм без оружия
Коротышка с охраной и я без защиты
Считалось, что вы не можете приручить хо
Но если вы должны попытаться получить отказ, вы не должны винить
Это единственная игра, которую она знает, но я держу лицо покера
Потому что со всем дерьмом, которое я слышу о ней
Было бы стыдно, если бы ниггеры знали, что я действительно заботился о ней
Начал респектабельный
Было просто хорошо провести время, но открыл мой разум
Когда она была такой гибкой
И изменил весь набор правил
Теперь вместо того, чтобы вызвать коротышку на такси, я позволил ей остаться
И, честно говоря, она может быть лучшей ошибкой, которую я когда-либо совершал
Hook:
Я запутался, я начал заботиться
Хотел бы я оставить ее сразу после того, как мы закончили
Но я остаюсь в этом
Я запутался, я влюбился в нее
Не то, что я хотел или нуждался
Но нашел сейчас, попробуй потерять
Я испортила я испортила детка
я испортил
Альбом
Emanny – Emanny - Songs About Her
