Emanny – When I’m Gone перевод и текст
Текст:
Rap: Styles P
If you leaving go ahead leave
I still pop champagne
I still blow them trees
Перевод:
Rap: Styles P
Если вы уходите, уходите
Я до сих пор поп шампанское
Я до сих пор взрываю их деревья
I’ll accumulate a whole lotta cash in a day
You gone miss me when I’m not around
And that big body jaguar chocolate brown
With the neman marcus seats poppin now
Got my hands on my collar I pop em now
Verse 1:
You don’t have to play it
Play those silly games
You play with me
And no need to say it
Say anything you don’t believe
If you wanna go
Girl I won’t make you stay
You can tell me you love me want me
Ya need me but I know it’s changed
But wait and you see
Chorus:
You gone miss me when I’m gone
You gone miss me when I’m not around
You’ll see
You gone hate it when I’m done
You gone hate it when you can’t come back to me
Verse 2:
Girl why would you stay
If you wanna leave
Я накоплю целую кучу денег за день
Ты пропустил меня, когда меня нет рядом
И этот большой ягуар шоколадно-коричневый
С немана Маркуса поппин
У меня есть руки на воротнике, я их поп сейчас
Стих 1:
Вы не должны играть в это
Играть в эти глупые игры
Ты играешь со мной
И не надо это говорить
Скажи что-нибудь, что ты не веришь
Если ты хочешь пойти
Девушка, я не заставлю тебя остаться
Ты можешь сказать мне, что любишь меня, хочешь меня
Я нуждаюсь во мне, но я знаю, что это изменилось
Но подожди и увидишь
Припев:
Ты ушел, скучаешь по мне, когда я ухожу
Ты пропустил меня, когда меня нет рядом
Вот увидишь
Ты ненавидишь это, когда я закончу
Ты ушел ненавидеть это, когда ты не можешь вернуться ко мне
Стих 2:
Девушка, почему бы тебе остаться
Если ты хочешь уйти
It’s easy to see
Your done with me
So baby just go
Cause I won’t make you stay
You can tell me you love me want me
You need me but I can feel it’s changing
But just wait and see
Chorus:
You gone miss me when I’m gone
Rap: Jadakiss
You ain’t listening you just hear my voice
You ain’t here by force you here by choice
If you could leave if you wanna leave go ahead yo
I’d rather not work it out
Please instead go
Now when I look in ya eyes
I feel strange
You can say whatever you want you still changed
Even tho the sun comes out
It still rains
It’s nothing like trying to cover up real pain
Somebody that you thought was ya lover
Was real lame
But she ain’t doing nothing but playing them real games
Now shes alone listening to the song
And the sad part about it
She gone miss me cause I’m gone
Это легко увидеть
Вы сделали со мной
Так что детка, просто иди
Потому что я не заставлю тебя остаться
Ты можешь сказать мне, что любишь меня, хочешь меня
Вы нуждаетесь во мне, но я чувствую, что это меняется
Но просто подожди и посмотри
Припев:
Ты ушел, скучаешь по мне, когда я ухожу
Рэп: Jadakiss
Ты не слушаешь, ты просто слышишь мой голос
Ты здесь не силой, ты здесь по выбору.
Если бы вы могли уйти, если вы хотите уйти, давай
Я бы предпочел не работать
Пожалуйста, вместо этого иди
Теперь, когда я смотрю в твои глаза
я чувствую себя странно
Вы можете сказать, что вы хотите, вы все еще изменились
Даже когда солнце выходит
Все еще идет дождь
Это не то же самое, что пытаться скрыть настоящую боль
Кто-то, что вы думали, что ты любовник
Был настоящим хромым
Но она ничего не делает, а играет в настоящие игры
Теперь она одна слушает песню
И грустная часть об этом
Она ушла, скучаю по мне, потому что я ушла
