Emarosa – Armageddon перевод и текст
Текст:
Far away somewhere, I’d like to call it close to you
The problem is I’ve finally found no reason
I’m hoping that you’re safe now, that you found your way out
Truth is silence can’t speak for you; there’s too much to say
Перевод:
Где-то далеко, я хотел бы назвать это близко к вам
Проблема в том, что я наконец не нашел причин
Я надеюсь, что теперь вы в безопасности, что вы нашли выход
Правда молчание не может говорить за вас; Слишком много, чтобы сказать
But words aren’t enough to speak for (you)
You can’t forget all the things that you know
This is the day of your reckoning
I watched you create all of you shame
I know of a place that can save you from the things you fear
No one will hear the things you say
I know the things that your need
I won’t be the one to pull you out
Will you find your way back home, when everything you know is gone?
Tell me I’m the one who’s missed you here
What have I become? I try so hard just to forget
Before the crowd of a silent mouth like air so thin in a dream of drowning
You’ll find yourself inside this moment and confess that you’re at war
With what keeps you breathing
You’re holding your thoughts back to keep you from speaking the words
That you know you can’t mean in the end
If this is what you want then this is what you’ll get
I watched you fall to your knees as the waves came tumbling down crashing upon
This wreckless abandoned hope that you’ve painted inside of this life you live
You can’t forget all the things that you know
This is the day of your reckoning
I watched you create all of you shame
I know of a place that can save you from the things you fear
No one will hear the things you say
I know the things that your need
I won’t be the one to pull you out
Will you find your way back home, when everything you know is gone?
Tell me I’m the one who’s missed you here
What have I become? I try so hard just to forget
Before the crowd of a silent mouth like air so thin in a dream of drowning
You’ll find yourself inside this moment and confess that you’re at war
With what keeps you breathing
You’re holding your thoughts back to keep you from speaking the words
That you know you can’t mean in the end
If this is what you want then this is what you’ll get
I watched you fall to your knees as the waves came tumbling down crashing upon
This wreckless abandoned hope that you’ve painted inside of this life you live
Но слов недостаточно, чтобы говорить за вас
Вы не можете забыть все то, что знаете
Это день вашего расчета
Я смотрел, как ты создаешь себе позор
Я знаю место, которое может спасти тебя от вещей, которых ты боишься
Никто не услышит, что вы говорите
Я знаю то, что тебе нужно
Я не буду тащить тебя
Вы найдете свой путь домой, когда все, что вы знаете, ушли?
Скажи мне, что я тот, кто скучал по тебе здесь
Во что я превратился? Я так стараюсь забыть
Перед толпой тихого рта, как воздух, такой тонкий во сне тонущего
Вы окажетесь внутри этого момента и признаетесь, что находитесь на войне
С чем держит дыхание
Вы сдерживаете свои мысли, чтобы удержать вас от произнесения слов
То, что вы знаете, вы не можете иметь в виду, в конце концов
Если это то, что вы хотите, то это то, что вы получите
Я видел, как ты падаешь на колени, когда падают волны, падая на
Эта беспомощная заброшенная надежда, которую ты нарисовал внутри этой жизни, которой ты живешь
Вы не можете забыть все то, что знаете
Это день вашего расчета
Я смотрел, как ты создаешь себе позор
Я знаю место, которое может спасти тебя от вещей, которых ты боишься
Никто не услышит, что вы говорите
Я знаю то, что тебе нужно
Я не буду тащить тебя
Вы найдете свой путь домой, когда все, что вы знаете, ушли?
Скажи мне, что я тот, кто скучал по тебе здесь
Во что я превратился? Я так стараюсь забыть
Перед толпой тихого рта, как воздух, такой тонкий во сне тонущего
Вы окажетесь внутри этого момента и признаетесь, что находитесь на войне
С чем держит дыхание
Вы сдерживаете свои мысли, чтобы удержать вас от произнесения слов
То, что вы знаете, вы не можете иметь в виду, в конце концов
Если это то, что вы хотите, то это то, что вы получите
Я видел, как ты падаешь на колени, когда падают волны, падая на
Эта беспомощная заброшенная надежда, которую ты нарисовал внутри этой жизни, которой ты живешь