Emblem3 – Now перевод и текст
Текст:
Make way for the kings
When E3 steps back in the scene
Just a couple bros a guitar and a dream
Everything we need to achieve anything
Перевод:
Освободи путь для королей
Когда E3 возвращается на сцену
Просто пара братьев на гитаре и мечта
Все, что нам нужно для достижения чего-либо
Got wesley on the mic he can sing
Then me on the side been banging these strings
Been pretty much the same kids since 16
But now we’re back makin’ waves like a typhoon
Couple kids in a million dollar tycoon
Climbing up the billboard climbing up the iTunes screaming baby baby
Baby we’re back
Did ya miss me miss me
Here on this track
Are you listening listening
I’m in the stars
And I’m never coming down
Oh whoa oh
No one can stop us now
You see, certain people tried to brand us
Without takin’ the time to understand us,
I get the fact there’s a business plan but,
That shit damn near broke the band up
And this might seem random but I got to give a shout out to the fandom (I love you!)
Been a couple years and you all stuck around and
Means more than you’ll ever understand
Cause we do it for the buzz when we get up on the stage
High like a drug straight shot to the veins
We don’t do it for the money we don’t do it for the fame
We do it for the love and it’s never gunna change
Уэсли на микрофоне, он может петь
Тогда меня на стороне стучали
С 16 лет были почти такими же детьми
Но теперь мы вернулись, как тайфун
Пара детей в магноне за миллион долларов
Взбираясь по рекламному щиту, взбираясь по iTunes кричащему малышу
Детка, мы вернулись
Ты скучал по мне скучал по мне
Вот на этом треке
Вы слушаете, слушаете
Я в звёздах
И я никогда не спущусь
Ой ой ой
Никто не может остановить нас сейчас
Видите ли, некоторые люди пытались клеймить нас
Не тратя время, чтобы понять нас,
Я понимаю, что есть бизнес-план, но
Это чертовски близко сломало группу
И это может показаться случайным, но я должен крикнуть фэндому (я люблю тебя!)
Прошло пару лет, и вы все застряли и
Значит больше, чем вы когда-либо понимаете
Потому что мы делаем это ради кайфа, когда поднимаемся на сцену
Высоко как наркотик прямой выстрел в вены
Мы не делаем это за деньги, мы не делаем это ради славы
Мы делаем это ради любви, и это никогда не изменится
Baby we’re back
Did ya miss me miss me
Here on this track
Are you listening listening
I’m in the stars
And I’m never coming down
Oh whoa oh
No one can stop us now
No one can stop us now
Детка, мы вернулись
Ты скучал по мне скучал по мне
Вот на этом треке
Вы слушаете, слушаете
Я в звёздах
И я никогда не спущусь
Ой ой ой
Никто не может остановить нас сейчас
Никто не может остановить нас сейчас
