Emeli Sandé – Don’t Fight The Bullet перевод и текст

Can’t you see what they’re tryna do
They’re tryna divide us
Seems like they have forgotten bout what’s deep inside of us
We’ve been programmed they wanna make us hurt one another

Разве ты не видишь, что они делают?
Они пытаются разделить нас
Похоже, они забыли о том, что глубоко внутри нас
Мы запрограммированы, они хотят, чтобы мы причиняли друг другу боль

We’re in the same old boat everyone
Don’t fight the bullet
Fight the gun
We’re all out here on the run
So don’t fight the bullet
Fight the gun

I’m sick and tired of them laughing at a love revolution
We don’t need another speech about it
You don’t have the solution
If you’re kind and as confused as I am
I’ve got nothing but love for ya
I know you’re not my enemy
you’re my sister my brother

We’re in the same old boat everyone
Don’t fight the bullet
Fight the gun
We’re all out here on the run
So don’t fight the bullet
Fight the gun

I got nothing but love for ya…

Don’t fight the bullet
Fight the gun!

We’re all out here on the run
Don’t fight the bullet

Мы в одной старой лодке все
Не борись с пулей
Бороться с оружием
Мы все здесь в бегах
Так что не борись с пулей
Бороться с оружием

Мне надоело, что они смеются над любовной революцией
Нам не нужно больше говорить об этом
У вас нет решения
Если вы добры и смущены, как и я
У меня нет ничего, кроме любви к тебе
Я знаю, что ты не мой враг
ты моя сестра, мой брат

Мы в одной старой лодке все
Не борись с пулей
Бороться с оружием
Мы все здесь, в бегах
Так что не борись с пулей
Бороться с оружием

Я получил только любовь к тебе …

Не борись с пулей
Сразись с оружием!

Мы все здесь, в бегах
Не борись с пулей