Emeli Sandé – Give Me Something перевод и текст

Текст:

I guess I got caught up
In the rough and tumble
I didn’t mean to cause no trouble
At all, at all

Перевод:

Я догнал
В суровых условиях
Я не хотел причинять никаких проблем
На всех, на всех

I’m just so sick
Of the dream they’re selling
It doesn’t feel like heaven
At all, at all

So give me something
Oh, give me something
Give me something
I can believe in
Give me something
Come on, give me something
Please, give me something
I can believe in

I fell in love with fear
Oh God, forgive me
Have mercy on me
Oh it’s not easy here
Hey, please excuse the mess
See, I just wanna feel
Oh, I mean really, really feel
It all, it all

So give me something
Oh please God, give me something
Oh give me something
I can believe in
Give me something
Come on, give me something

Я просто так болен
Мечты они продают
Это не похоже на рай
На всех, на всех

Так дайте мне что-нибудь
О, дай мне что-нибудь
Дай мне что-нибудь
Я могу верить в
Дай мне что-нибудь
Давай, дай мне что-нибудь
Пожалуйста, дайте мне что-нибудь
Я могу верить в

Я влюбился в страх
О Боже, прости меня
Помилуй меня
О, это не легко здесь
Эй, пожалуйста, извините за беспорядок
Видишь, я просто хочу чувствовать
О, я имею в виду действительно, действительно чувствую
Все, все

Так дайте мне что-нибудь
О, Боже, дай мне что-нибудь
О, дай мне что-нибудь
Я могу верить в
Дай мне что-нибудь
Давай, дай мне что-нибудь

Give me something
I can believe in

Oh yeah, you got people
But people change their minds
And people change their hearts
With the seasons
And then the songs
They too must end
So tell me now, my friend
Where does that leave us?

Give me something
Come on, give me something
Oh please God, give me something
I can believe in
Give me something, anything
Give me something
Give me something
I can believe in

Give me something
Give me something
I need something
I can believe in

Дай мне что-нибудь
Я могу верить в

Ах да, у тебя есть люди
Но люди передумали
И люди меняют свои сердца
С временами года
А потом песни
Они тоже должны закончиться
Так скажи мне сейчас, мой друг
Где это оставляет нас?

Дай мне что-нибудь
Давай, дай мне что-нибудь
О, Боже, дай мне что-нибудь
Я могу верить в
Дай мне что-нибудь, что-нибудь
Дай мне что-нибудь
Дай мне что-нибудь
Я могу верить в

Дай мне что-нибудь
Дай мне что-нибудь
мне нужно что-то
Я могу верить в