Emeli Sandé – I Don’t Know перевод и текст
Текст:
You’ve been deciding what
You’ve been smoking and what
You’re so over the top
You’ve been thinking too much
Перевод:
Вы решали, что
Вы курили и что
Ты такой чрезмерный
Ты слишком много думал
I know you wanna swim
These waves keep coming in
Yeah, yeah
So you ain’t got the answer
And I don’t know it either
So baby let’s relax
Let’s get a little deeper
And we ain’t gotta name it
I just wanna save it
‘Cause you’re so special
So special to me
I don’t know
You don’t know
You don’t know, baby
We don’t know
We don’t know, not barely
I don’t know
You don’t know, baby
Mmh-mmh
I just want vibes (want some vibes)
A fine line between us is so much better
My pride and my ego won’t let up (So stubborn)
Still don’t wanna call it fun
But it’s not love
I know it’s not love
Я знаю, ты хочешь плавать
Эти волны продолжают приходить
Ага-ага
Так что у тебя нет ответа
И я тоже не знаю
Так что, детка, давайте расслабимся
Давайте немного глубже
И мы не должны называть это
Я просто хочу сохранить это
Потому что ты такой особенный
Такой особенный для меня
Я не знаю
Ты не знаешь
Ты не знаешь, детка
Мы не знаем
Мы не знаем, а не только
Я не знаю
Ты не знаешь, детка
Ммм-ММХ
Я просто хочу флюиды (хочу флюиды)
Тонкая грань между нами намного лучше
Моя гордость и мое эго не отступят (так упрямо)
Все еще не хочу называть это забавой
Но это не любовь
Я знаю, что это не любовь
Giving you signs
I just wanna know your sign (your signs)
I know one side’s
?
That’s when we slip and slide (slide)
And we satisfied too (ah)
We don’t wear no tight clothes
Yeah, yeah
So you ain’t got the answer
And I don’t know it either
So baby let’s relax
Let’s get a little deeper
And we ain’t gotta name it
I just wanna save it
‘Cause you’re so special
So special to me
I don’t know
(I don’t know)
You don’t know
You don’t know, baby
(We don’t know, no)
We don’t know
We don’t know, not barely
I don’t know
You don’t know, baby
Mmh-mmh
Давать вам знаки
Я просто хочу знать ваш знак (ваши знаки)
Я знаю одну сторону
? span>
Вот когда мы скользим (скользим)
И мы тоже довольны (ах)
Мы не носим узкую одежду
Ага-ага
Так что у тебя нет ответа
И я тоже не знаю
Так что, детка, давайте расслабимся
Давайте немного глубже
И мы не должны называть это
Я просто хочу сохранить это
Потому что ты такой особенный
Такой особенный для меня
Я не знаю
(Я не знаю)
Ты не знаешь
Ты не знаешь, детка
(Мы не знаем, нет)
Мы не знаем
Мы не знаем, а не только
Я не знаю
Ты не знаешь, детка
Ммм-ММХ