Emeli Sandé – Love Not War перевод и текст

Текст:

The politics, the politics be crazy
I swear the television’s trying to kill my baby
This crazy guy is holding driver’s crazy
Autumn mansion’s really kinda scary

Перевод:

Политика, политика быть сумасшедшей
Клянусь, телевизор пытается убить моего ребенка
Этот сумасшедший парень держит сумасшедшего водителя
Осенний особняк действительно немного страшный

Now he said, «Why you acting like you’ll live forever?»
You gotta cherish anytime you get together
The world can change its ways, it must stay changing
But every time I pray I hear the same thing

Put down your sword, take less and give more
Love your sister brother like before
Make love and not war
Make love and not war, not war, not war, not war, not war, not war
Love your sister brother like before
Make love not war

I know that disrespect can get your blood to boiling
But keep in my mind that violence is a poison
Raise your hand up Baby you’re anointed
You are loved and needed so important
Now what a shame bullies left in charge now
Intimidation always trying to bring my heart down
But no matter how much gravity the rain brings
Every time I pray I hear the same thing

Every time I use my third eye, message is the same
We all have an equal part and choice to love or hate

Теперь он сказал: «Почему ты ведешь себя так, как будто будешь жить вечно?»
Вы должны дорожить каждый раз, когда вы вместе
Мир может изменить свои пути, он должен оставаться неизменным
Но каждый раз, когда я молюсь, я слышу одно и то же

Положи свой меч, возьми меньше и дай больше
Люблю свою сестру брата, как раньше
Занимайтесь любовью, а не войной
Занимайтесь любовью, а не войной, не войной, не войной, не войной, не войной, не войной
Люблю свою сестру брата, как раньше
Занимайся любовью, а не войной

Я знаю, что неуважение может привести к тому, что ваша кровь закипит
Но помните, что насилие – это яд
Поднимите руку, Детка, ты помазан
Вы любимы и нужны так важно
Теперь какой позор хулиганы оставили в ведении сейчас
Запугивание всегда пытается сломить мое сердце
Но независимо от того, сколько гравитации приносит дождь
Каждый раз, когда я молюсь, я слышу одно и то же

Каждый раз, когда я использую свой третий глаз, сообщение одно и то же
У всех нас есть равная часть и выбор любить или ненавидеть

But humans have a tendency to fear and aggravate
Find your truest power when you meditate
But when you find it hold on tight and you shall elevate
Love is needed more than ever do not hesitate
Mother needs some life support we cannot be late
Love is needed more than ever do not hesitate
Now ego is the friendliest of your frenemies
Be careful or he’ll rob you of all your energy
Power struggles will forever be a waste of time
What’s yours is yours, what’s God’s is God’s, cannot be mine
What’s yours is yours, what’s God’s is God’s, cannot be mine

So put down your sword, take less and give more
Love your sister brother like before
Make love not war

Но люди имеют тенденцию бояться и усугублять
Найдите свою истинную силу, когда медитируете
Но когда вы найдете это крепко держаться, и вы будете поднять
Любовь нужна как никогда, не стесняйтесь
Мама нуждается в жизнеобеспечении, мы не можем опоздать
Любовь нужна как никогда, не стесняйтесь
Теперь эго самое дружелюбное из ваших заклятых друзей
Будь осторожен, иначе он лишит тебя всей твоей энергии
Борьба за власть всегда будет пустой тратой времени
То, что твое, твое, то, что Бог есть Бог, не может быть моим
То, что твое, твое, то, что Бог есть Бог, не может быть моим
Так опусти свой меч, возьми меньше и дай больше
Люблю свою сестру брата, как раньше
Занимайся любовью, а не войной

Альбом

Emeli Sandé – Emeli Sandé - Kingdom Coming

Emeli Sandé – Starlight

Emeli Sandé – Deep

Emeli Sandé – Higher

Emeli Sandé – Love Not War

Emeli Sandé – Soon