Emerson Drive – Sleep It Off перевод и текст

I’ve got one of those feelings
This could be one of those weekends
Don’t need no better reason
To let it all out, let it all out

У меня есть одно из тех чувств
Это может быть один из тех выходных
Не нужно никакой лучшей причины
Чтобы выпустить все это, выпустить все это

Just keep the cold drinks coming
I think we’re on to something
We could stay right here and just do nothing
‘Til the sun goes down

So just let the good times keep rollin’
Open up the cooler I’ll do the pourin’
Baby ’cause this night is just getting going
There’s no need to worry ’bout the morning

‘Cause we’ll just sleep it off
we’ll just sleep it off

We got people dancing up on the counters
crank the speakers, turn ’em up a little louder
‘Cause we’re gonna keep this place rockin’ for hours
Having a good time, yeah, that’s right

Open up the cooler I’ll do the pourin’
Baby, cause tonight is just getting going
There’s no need to worry ’bout the morning

no I don’t want too see this night end
But tomorrow we can do it all over again
we’ll just let the good times

Keep on rollin’
Open up the cooler I’ll do the pourin’
Baby ’cause we’ll just let the good times
Keep on rollin’
Open up the cooler I’ll do the pourin’
This night is just getting going

Просто продолжайте пить холодные напитки
Я думаю, что мы к чему-то
Мы могли бы остаться здесь и просто ничего не делать
‘Пока солнце садится

Так что пусть хорошие времена продолжат катиться
Откройте кулер, я сделаю заливку
Детка, потому что эта ночь только начинается
Не нужно беспокоиться о утре

Потому что мы просто выспимся
мы просто выспимся

У нас люди танцуют на прилавках
провернуть динамики, включить их немного громче
Потому что мы будем держать это место на часах
Хорошо провести время, да, это правильно

Откройте кулер, я сделаю заливку
Детка, потому что сегодня вечером только начинается
Не нужно беспокоиться о утре

нет, я не хочу видеть этот вечер
Но завтра мы можем сделать это снова и снова
мы просто дадим хорошие времена

Продолжай катиться
Откройте кулер, я сделаю заливку
Детка, потому что мы просто дадим хорошие времена
Продолжай катиться
Откройте кулер, я сделаю заливку
Эта ночь только начинается

‘Cause we’ll just sleep it off

Потому что мы просто выспимся