Emerson Drive – You Still Own Me перевод и текст

I put a «For Sale» sign on the front of my truck
Said, «Call any time, I’m always up»
Make an offer
One that I won’t refuse

Я поставил знак “Продажа” на передней части моего грузовика
Сказал: «Звони в любое время, я всегда на связи»
Сделать предложение
Тот, от которого я не откажусь

I bought a one-way ticket on a westbound plane
4 hours later
I was wearing shades in California
Yeah, just hanging loose

I didn’t pack one memory
And even though I breathe

I can go where I wanna go,
Do what I wanna do,
Be who I wanna be,
But baby
You still own me

Say what I wanna say,
Hear what I wanna hear,
Dream what I wanna dream,
But baby
You still own me

I was up all night
‘Cause I couldn’t sleep
Instead of staring at the ceiling
I hit the beach, took a long walk
It didn’t help me much

I sat down in the sand
With a handful of shells
Kicked off my shoes
While me, myself, and I watched the sun come up

Looking out across the sea,

Я купил билет в один конец на западном самолете
4 часа спустя
Я был одет в оттенки в Калифорнии
Да, просто висит свободно

Я не упаковал одну память
И хотя я дышу

Я могу пойти туда, куда я хочу,
Делай то, что я хочу,
Будь тем, кем я хочу быть,
Но детка
Вы все еще владеете мной

Скажи, что я хочу сказать,
Услышь то, что я хочу услышать,
Мечтай, что я хочу мечтать,
Но детка
Вы все еще владеете мной

Я не спал всю ночь
Потому что я не мог спать
Вместо того, чтобы смотреть в потолок
Я попал на пляж, долго гулял
Мне это мало помогло

Я сел в песок
С горсткой снарядов
Скинул с меня обувь
Пока я и я смотрели, как взошло солнце

Глядя через море,

I can go where I wanna go,
Do what I wanna do,
Be who I wanna be,
But baby
You still own me

Say what I wanna say,
Hear what I wanna hear,
Dream what I wanna dream,
But baby
You still own me

Baby I’m not in your arms
You still own me
But you’re still in my heart

I can go where I wanna go,
Do what I wanna do,
Be who I wanna be,
But baby
You still own me

Say what I wanna say,
Hear what I wanna hear,
Dream what I wanna dream,
But baby
You still own me

Oh yeah… alright
You still own me.

Я могу пойти туда, куда я хочу,
Делай то, что я хочу делать,
Будь тем, кем я хочу быть,
Но детка
Вы все еще владеете мной

Скажи, что я хочу сказать,
Услышь то, что я хочу услышать,
Мечтай, что я хочу мечтать,
Но детка
Вы все еще владеете мной

Детка, я не в твоих руках
Вы все еще владеете мной
Но ты все еще в моем сердце

Я могу пойти туда, куда я хочу,
Делай то, что я хочу делать,
Будь тем, кем я хочу быть,
Но детка
Вы все еще владеете мной

Скажи, что я хочу сказать,
Услышь то, что я хочу услышать,
Мечтай, что я хочу мечтать,
Но детка
Вы все еще владеете мной

Ах да … хорошо
Вы все еще владеете мной.