Emery – Fear Yourself перевод и текст

Just outside the black lines my father drew the face of a girl
And I didn’t hear the words that the old man said that crushed the whole world
My mother’s eyes caught mine as she took the pen from my hand
The brothers and the sisters just whispering «Hallelujah! Amen!»

Прямо за черными линиями мой отец нарисовал лицо девушки
И я не слышал слов, которые сказал старик, сокрушивший весь мир
Глаза моей матери поймали мои, когда она взяла ручку из моей руки
Братья и сестры просто шептали “Аллилуйя! Аминь!”

Fear yourself is all I heard
Horror-struck from the Holy Word
There’s only so many times you can ask for forgiveness
And as the saints came down to receive
The spirit moved and they earned their reprieve
But outside those walls they mauled the witness
And we got back to business

The blur of living two lives, sometimes you have to compromise
That’s what you tell yourself?
You become the aesthetic, set-apart and prophetic
But for how long? It won’t work!
But hide away the wrong things that somehow you just can’t beat
And it gets worse
Everything is hidden and you can’t remember why you believed every word

Fear yourself is all I heard
Horror-struck from the Holy Word
There’s only so many times you can ask for forgiveness
And as the saints came down to receive
The spirit moved and they earned their reprieve
But outside those walls they mauled the witness
And we got back to business

Страх сам – это все, что я слышал
Ужаснутый от Святого Слова
Ты можешь просить прощения только так много раз
И как святые пришли, чтобы получить
Дух двинулся, и они заработали свою отсрочку
Но вне этих стен они изуродовали свидетеля
И мы вернулись к делу

Размытие жизни двух жизней, иногда приходится идти на компромисс
Это ты сам себе говоришь?
Вы становитесь эстетичным, отделенным и пророческим
Но как долго? Это не сработает!
Но спрячьте неправильные вещи, которые так или иначе вы не можете победить
И это становится хуже
Все скрыто, и вы не можете вспомнить, почему вы верили каждому слову

Страх сам – это все, что я слышал
Ужаснутый от Святого Слова
Ты можешь просить прощения только так много раз
И как святые пришли, чтобы получить
Дух двинулся, и они заработали свою отсрочку
Но вне этих стен они изуродовали свидетеля
И мы вернулись к делу