Emery – The Terrible Secret перевод и текст
Текст:
pave these streets with open arms
it’s always you we’re waiting on
the skin, the taste, the drug, the need
i’m asking, telling you, don’t leave
Перевод:
проложить эти улицы с распростертыми объятиями
мы всегда ждем тебя
кожа, вкус, лекарство, необходимость
я прошу, говорю тебе, не уходи
it’s always you we’re waiting on
and waiting on and waiting on
and on and on and on and on
these are our words, we fill these mouths
but all the letters of the alphabet could never spell it out
these palms and frames that we tear through
to cling to something that is bigger than the failed attempts at you
wait wait wait, i don’t wanna see
wait wait wait, i am not the person anyone would want to be
the perfect shoes with matching clothes
it is the lie we’re always told
but nothing masks the shallow touch
by saying words that cost so much
while you’re an addict to the need
to find yourself a way to breathe
the sex, the purge, the vein, the look
to reflex feelings that we took
these are our words, we fill these mouths
but all the letters of the alphabet could never spell it out
these palms and frames that we tear through
to cling to something that is bigger than the failed attempts at you
perfection, it’s perfection
but never quiet enough, and never could disguise
the drugs to make it stay
the wanting in your eyes
мы всегда ждем тебя
и жду и жду
и так далее
это наши слова, мы заполняем эти рты
но все буквы алфавита не могли разобрать
эти ладони и рамки, которые мы разрываем
цепляться за нечто большее, чем неудачные попытки
подожди подожди подожди, я не хочу видеть
подожди подожди подожди, я не тот человек, кто бы хотел быть
идеальная обувь с подходящей одеждой
это ложь нам всегда говорят
но ничто не маскирует мелкое прикосновение
говоря словами, которые стоят так дорого
в то время как вы зависимы от необходимости
найти себе способ дышать
пол, чистка, вена, взгляд
отражать чувства, которые мы взяли
это наши слова, мы заполняем эти рты
но все буквы алфавита не могли разобрать
эти ладони и рамки, которые мы разрываем
цепляться за нечто большее, чем неудачные попытки
совершенство, это совершенство
но никогда не достаточно тихий, и никогда не мог замаскировать
лекарства, чтобы он остался
хотение в твоих глазах
we are more than words that fill our mouths
drink with eyes that tell us the answers that we need
these are our words, we fill these mouths
but all the letters of the alphabet could never spell it out
these palms and frames that we tear through
to cling to something that is bigger than the failed attempts at you
wait wait wait, i don’t wanna see
wait wait wait, i am not the person anyone would want to be
waiting here until you leave…
мы больше, чем слова, которые наполняют наши рты
пить с глазами, которые говорят нам ответы, которые нам нужны
это наши слова, мы заполняем эти рты
но все буквы алфавита не могли разобрать
эти ладони и рамки, которые мы разрываем
цепляться за нечто большее, чем неудачные попытки
подожди подожди подожди, я не хочу видеть
подожди подожди подожди, я не тот человек, кто бы хотел быть
жду здесь, пока ты не уедешь …