Emery – Walls перевод и текст
Текст:
Are you listening?
We write a thousand pages, they’re torn and on the floor.
Headlights hammer the windows, we’re locked behind these doors.
And we are never leaving, this place is part of us.
Перевод:
Ты слушаешь?
Мы пишем тысячу страниц, они разорваны и на полу.
Фары забивают окна, мы заперты за этими дверями.
И мы никогда не уходим, это место является частью нас.
My hands seem to deceive me
When I’m nervous or when I’m healthy.
The scenery’s all drawn.
They hang here from the walls dear,
Painting pictures, bleeding colors,
Blanket the windows.
Sometimes it gets so hard to breathe.
Your eyes can see right through me.
These fights with your arms left beside.
It’s one thing and one more says goodnight.
You’ve got the map come get to me.
These knuckles break before they bleed.
Tear out these veins that own my heart.
This skin that wears your lasting marks.
I’ve built these walls come get to me, come get to me.
Is this your lesson, a slight discretion,
The lines that keep you, the lines that sweep you.
Lock the doors from the inside.
Your face is so contagious, it wears announcements,
It leaves me breathless, I won’t forget this,
I won’t forget.
Sometimes it gets so hard to breathe.
Your eyes can see right through me.
Let the walls have their say.
x6
Мои руки, кажется, обманывают меня
Когда я нервничаю или когда я здоров.
Декорации все нарисованы.
Они висят здесь со стен дорогой,
Живопись картины, кровоточащие цвета,
Одеяла в окнах.
Иногда становится так трудно дышать.
Твои глаза могут видеть сквозь меня.
Эти бои с руками, оставленными рядом.
Это одно, а еще один говорит, спокойной ночи.
У тебя есть карта, иди ко мне.
Эти костяшки ломаются, прежде чем кровоточат.
Вырви эти вены, которые принадлежат моему сердцу.
Эта кожа, которая носит ваши стойкие отметины.
Я построил эти стены иди ко мне, иди ко мне.
Это ваш урок, небольшое усмотрение,
Линии, которые держат тебя, линии, которые охватывают тебя.
Запереть двери изнутри.
Ваше лицо настолько заразительно, оно носит объявления,
Это заставляет меня затаить дыхание, я не забуду этого,
Я не забуду
Иногда становится так трудно дышать.
Твои глаза могут видеть сквозь меня.
Пусть стены скажут свое слово.
x6 span>
There’s no conversation, words without remorse.
And this television drowns the only source.
Wake from these dreams of you in my arms.
Go to the staircase where you hold my heart.
This place, these walls mean everything to me.
Там нет разговора, слова без раскаяния.
И этот телевизор заглушает единственный источник.
Проснись от этих снов о тебе в моих руках.
Идите к лестнице, где вы держите мое сердце.
Это место, эти стены значат для меня все.