Emilia – Life (Will Never Be The Same) перевод и текст
Текст:
This is to all you ladies out there who has suffered from a broken heart..
This is for you!
A heart can break so easily
Friendship is forever
Перевод:
Это для всех вас, леди, которые страдали от разбитого сердца ..
Это для вас!
Сердце может так легко разбиться
Дружба навсегда
‘Cause we’ll show them just what we can
And he’ll never, never, never
treat you better anyway
Wipe away your big tears
The boy is just not worth it
Listen to what I have to say…
Chorus:
Life will never be the same
Will never be the same
If you take control
I tell you girl
Will never be the same
Will never be the same
If you rile your world
And then you feel that
You’ll make it better on your own..
A friend is there beside you
To share your ups and downs
Call me up when you need
And I’ll make you forget that cloud
And I’ll always, always, always
Keep you smiling if I can
Let’s go out together
And have some fun tonight
Listen to what i have to say…
Потому что мы покажем им, что мы можем
И он никогда, никогда, никогда
так или иначе относиться к тебе лучше
Вытри свои большие слезы
Мальчик просто не стоит того
Послушай, что я должен сказать …
Припев:
Жизнь никогда не будет прежней
Никогда не будет прежним
Если вы берете контроль
Я говорю вам, девочка
Никогда не будет прежним
Никогда не будет прежним
Если вы ругаете свой мир
И тогда ты чувствуешь, что
Вы сделаете это лучше самостоятельно.
Друг рядом с тобой
Чтобы поделиться своими взлетами и падениями
Позвоните мне, когда вам нужно
И я заставлю тебя забыть это облако
И я всегда, всегда, всегда
Продолжай улыбаться, если я могу
Пойдем вместе
И повеселиться сегодня вечером
Послушай, что я хочу сказать …
Chorus
Bridge:
Trust your heart and swear
That you’ll always be proud
I’m telling you once again
that you are P.R.E.T.T.Y.
And don’t believe anything else..
This is to all you ladies out there who has suffered from a broken heart..
This is for you!
A heart can break so easily, but your friends is there for you,
no matter what….
Chorus
Chorus
Мост
Доверься своему сердцу и ругайся
Что ты всегда будешь гордиться
Еще раз говорю
что вы P.R.E.T.T.Y.
И не верь ничему другому ..
Это для всех вас, леди, которые страдали от разбитого сердца ..
Это для вас!
Сердце может так легко разбиться, но твои друзья всегда рядом с тобой,
не важно что….
Chorus
