Emiliana Torrini – Lifesaver перевод и текст

Lifesaver
Your timing’s really strange
Catch me later
But can you please be late

спасатель
Ваше время действительно странно
Поймай меня позже
Но не могли бы вы опоздать

And it’s funny how your thoughts think they’re right at all
And it’s funny how your cause makes no sense at all

Lifesaver
Let’s play a little game
Catch me later
But make sure you’ll be there late

And it’s funny how it seems you’re doing things
And its funny how you find your peace of mind

Lifesaver
I’m cancelling our date
Lifesaver
It’s time you had a break

Lifesaver
I’m cancelling our date
Lifesaver
My saver

И смешно, как твои мысли думают, что они правы
И забавно, что твое дело не имеет никакого смысла

спасатель
Давай поиграем
Поймай меня позже
Но убедитесь, что вы будете там поздно

И забавно, как будто ты делаешь вещи
И забавно, как вы обретаете душевное спокойствие

спасатель
Я отменяю нашу дату
спасатель
Пришло время отдохнуть

спасатель
Я отменяю нашу дату
спасатель
Мой вкладчик