Emiliana Torrini – The Boy Who Giggled So Sweet перевод и текст

He came with the breeze
She told everyone, in the cold
She would hold him and sing a song,
Sweet little Anna, singing her sad, sad song,

Он пришел с ветерком
Она рассказала всем, на морозе
Она будет держать его и петь песню,
Милая маленькая Анна, поющая свою грустную, грустную песню,

The days went by until one little night,
with this one little moon hanging in its black,
Sweet little Anna, whispered her goodnight song,
In the ear of the boy who giggled so sweet.

«My baby, my beauty, my boy, my baby,
What is your favourite song of all songs?
Sweet baby, my love, my darling, my baby,
Forever your rosie little lips won’t turn blue.

I won’t let nights hurt you,
I won’t let them take you,
Take my hand and we’ll run up that tree.

I won’t let days hurt you,
I wont let them break you,
if so my little heart will die,
if so my tears will freeze and turn grey.»

He just stared in her hardworking arms,
His rosie little lips had turned blue,
Sweet little Anna, chanted her goodnight song,
for her beautiful boy that giggled so sweet.

«My baby, my beauty……..»

They took the boy who giggled so sweet,
Frozen grey tears glanced on her cheek,
And the goodnight song,
She never stopped singing,
Danced from her lips,

Дни прошли до одной маленькой ночи,
с этой маленькой луной, висящей в черном
Милая маленькая Анна, прошептала свою спокойную песню,
На ухо мальчика, который так хихикнул.

“Мой ребенок, моя красота, мой мальчик, мой ребенок,
Какая твоя любимая песня из всех песен?
Милый ребенок, моя любовь, мой дорогой, мой ребенок,
Вечно твои маленькие губки не станут синими.

Я не позволю ночи причинить тебе боль,
Я не позволю им взять тебя,
Возьми мою руку, и мы побежим по этому дереву.

Я не позволю дням причинить тебе боль,
Я не позволю им сломать тебя,
если так, то мое маленькое сердце умрет,
если так, мои слезы замерзнут и поседеют “.

Он просто смотрел на ее трудолюбивые руки,
Его розовые губки стали синими,
Милая маленькая Анна, спела свою спокойную песню,
для ее прекрасного мальчика, который так хихикал.

“Мой ребенок, моя красота ……..”

Они взяли мальчика, который так хихикнул,
Замерзшие серые слезы скользнули по ее щеке,
И песня спокойной ночи,
Она никогда не переставала петь,
Потанцевала с ее губ,

«My baby, my beauty……..»

“Мой ребенок, моя красота ……..”