Emilie Autumn – Start Another Story перевод и текст

This is now, that was then
Yesterday will find you, where you’ve been before
Let the past remind you what’s done
Now look for something more
There’s a place I can almost see before us
Never if, only when
Start another story, tell it as you go
Make a happy ending, or sad
Tell it how you know
Just remember a day gone by is never really gone
If your tale goes on
If your tale goes…

Это сейчас, это было тогда
Вчера найдет тебя, где ты был раньше
Пусть прошлое напомнит вам, что сделано
Теперь ищите что-то еще
Есть место, которое я почти вижу перед нами
Никогда, только если
Начни другую историю, рассказывай по ходу дела
Сделай счастливый конец или грустный
Расскажи как знаешь
Просто помните, что прошедший день никогда не ушел
Если ваша история продолжается
Если ваш рассказ идет …