Emily Hackett – Once In A While перевод и текст
Текст:
Should I wonder where he goes
Or if he stays
Who he might be taking home
If I know her name
Перевод:
Интересно, куда он идет?
Или если он останется
Кого он мог забрать домой
Если я знаю ее имя
Does he think of my lips
When it don’t feel the same
Well I moved on with my life
I’d like to think your doing alright
The smell of cheap red wine
The hint of day old smoke brings you to mind
Once in a while
Wonder if he’s saving up
To finally take that trip
If he still hates his job
Or if he finally quit
Did my not being there
Has helped him to get in somewhere
More than I’d like to admit
Well I moved on with my life
I’d like to think your doing alright
The smell of cheap red wine
The hint of day old smoke brings you to mind
Once in a while
Don’t try to find
Reasons why
Leave it all behind
Won’t you smile
When I cross your
Mind
Он думает о моих губах?
Когда это не чувствуется то же самое
Ну, я продолжил свою жизнь
Я хотел бы думать, что ты делаешь хорошо
Запах дешевого красного вина
Намек дневного дыма напоминает вам
Иногда
Интересно, копит ли он
Чтобы наконец взять эту поездку
Если он все еще ненавидит свою работу
Или если он наконец уйдет
Неужели я там не был
Помог ему попасть куда-то
Больше, чем я хотел бы признать
Ну, я продолжил свою жизнь
Я хотел бы думать, что ты делаешь хорошо
Запах дешевого красного вина
Намек дневного дыма напоминает вам
Иногда
Не пытайся найти
Причины, почему
Оставь это позади
Не улыбнешься
Когда я пересекаю ваш
Разум
Well I moved on with my life
I’d like to think your doing alright
The smell of cheap red wine
The hint of day old smoke brings you to mind
Once in a while
Ну, я продолжил свою жизнь
Я хотел бы думать, что ты делаешь хорошо
Запах дешевого красного вина
Намек дневного дыма напоминает вам
Иногда
