Emily Hackett – Quit Overthinking перевод и текст
Текст:
One hand on the wheel
The other in mine
Staring at him as he stares at the night
Wish I could read his mind
Перевод:
Одна рука на руле
Другой в моем
Смотреть на него, как он смотрит на ночь
Хотел бы я прочитать его мысли
Lock up the door
Turn out the lights
Ask how he’s doing
He says that he’s fine
Wish I could read his mind
Wish I could read his mind
You know that he’s your man
So girl, what you worrying about
You think you’re so sure
Why don’t you open that door and push him right out?
Look how crazy you’re being
Don’t you know he ain’t leaving
So quit overthinking
Put on the coffee and
Watch him get dressed
Fold up these thoughts like the sheets on this bed
Wish he could read my mind
Wish he could read my mind
A kiss on the cheek
Cause he’s in rush
Wanna pull him back in cause it just ain’t enough
Wish he could read my mind
Wish he could read my mind
You know that he’s your man
So girl, what you worrying about
Запри дверь
Выключить свет
Спроси как у него дела
Он говорит, что он в порядке
Хотел бы я прочитать его мысли
Хотел бы я прочитать его мысли
Ты знаешь, что он твой мужчина
Итак, девочка, о чем вы беспокоитесь
Вы думаете, что вы так уверены
Почему бы тебе не открыть эту дверь и не вытолкнуть его?
Посмотри, как ты сумасшедший
Разве ты не знаешь, что он не уходит
Так что бросьте думать
Положи на кофе и
Смотреть, как он одевается
Сложите эти мысли, как простыни на этой кровати
Жаль, что он не мог прочитать мои мысли
Жаль, что он не мог прочитать мои мысли
Поцелуй в щеку
Потому что он в спешке
Хочу вытащить его обратно, потому что этого просто недостаточно
Жаль, что он не мог прочитать мои мысли
Жаль, что он не мог прочитать мои мысли
Ты знаешь, что он твой мужчина
Итак, девочка, о чем вы беспокоитесь
Why don’t you open that door and push him right out?
Look how crazy you’re being
Don’t you know he ain’t leaving
So quit overthinking
Look how crazy you’re being
Don’t you know he ain’t leaving
So quit overthinking…
Почему бы тебе не открыть эту дверь и не вытолкнуть его?
Посмотри, как ты сумасшедший
Разве ты не знаешь, что он не уходит
Так что бросьте думать
Посмотри, как ты сумасшедший
Разве ты не знаешь, что он не уходит
Так что перестаньте задумываться …