Emily King – It Was You перевод и текст

Right now to the way we were
So in love but life
Soon brings change
Through ones eyes

Прямо сейчас к тому, как мы были
Так что в любви, но в жизни
Скоро приносит перемены
Своими глазами

We used to talk all night
Of different things, but u,
U didn’t hear me cry
Our love is ending
Somewhere between the lies
This sadness I could no longer hide

Cuz it was you before the sunlight
Back in my life it was you
Who promised me forever
That things would be right
It was you who made me cry,
Now to you I say goodbye
Through the lies and the truth
It was you

And so my love goodbye
I’ll miss you so you’ve though gone
But leaves do change
As time goes on
And though we parted in the ends
For all the time spent in love
I thank you

Cuz it was you before the sunlight
Back in my life it was you

Мы говорили всю ночь
Из разных вещей, но ты,
Ты не слышал, как я плачу
Наша любовь заканчивается
Где-то между ложью
Эту грусть я больше не мог скрывать

Потому что это был ты до солнечного света
Назад в моей жизни это был ты
Кто обещал мне навсегда
Это было бы правильно
Это ты заставил меня плакать,
Теперь я прощаюсь с тобой
Через ложь и правду
Это был ты

И так моя любовь до свидания
Я буду скучать по тебе, так что ты ушел
Но листья меняются
Время идет
И хотя мы расстались в конце
За все время проведенное в любви
Я благодарю тебя

Потому что это был ты до солнечного света
Назад в моей жизни это был ты

You who never spoke your feelings
So many times I tried to tell you
That you were losing me
But you never tried to make things better
But you didn’t choose to see my pain
Now I’ve got one thing left to say
It was you

Cuz it was you before the sunlight
Back in my life it was you
Who promised me forever
That things would be right
It was you who made me cry,
Now to you I say goodbye
Through the lies and the truth
It was you

Вы, кто никогда не говорил свои чувства
Так много раз я пытался тебе сказать
Что ты теряешь меня
Но вы никогда не пытались сделать вещи лучше
Но ты не решил видеть мою боль
Теперь мне осталось сказать одно
Это был ты

Потому что это был ты до солнечного света
Назад в моей жизни это был ты
Кто обещал мне навсегда
Это было бы правильно
Это ты заставил меня плакать,
Теперь я прощаюсь с вами
Через ложь и правду
Это был ты