Emily Osment – Jerkface Loser Boyfriend перевод и текст

Текст:

You got the view of the ocean
From the top floor of your apartment building
But every time we’re together
It’s all about you and your hair in the mirror

Перевод:

Вы получили вид на океан
С верхнего этажа вашего жилого дома
Но каждый раз, когда мы вместе
Это все о тебе и твоих волосах в зеркале

You never ask what I’m thinking, you
Never even try cause you’re always so preoccupied
It’s really funny how you freak out
Every time we go out and we gotta wait for a table
I’d really like to stay mad at you
How can I do it when you’re just so cute?

You’re my little jerk face loser boyfriend
You suck major, I don’t know why I bother
You’re my little jerk face loser boyfriend
You suck major, I don’t know why I bother
I keep meaning to get rid of you
For some reason I, I just never do
Cause you’re my little jerk face loser boyfriend
Loser boyfriend, little loser boyfriend

You roll your eyes when I’m angry
Or u turn the other way & u focus on the hostess
You’re with your friends on my birthday, well
I knew that you’d forget so I wrote it on a postit
Yes, I can hear what you’re saying cause
You talk so loud and your laugh is so annoying
& I’m running out of patience w/this conversation
Please get over your self fascination
I’d really like to walk out on you
How can I do it when you’re just so cute?

You’re my little jerk face loser boyfriend
You suck major, I don’t know why I bother

Вы никогда не спросите, что я думаю, ты
Никогда даже не пытайтесь, потому что вы всегда так заняты
Это действительно забавно, как ты волнуешься
Каждый раз, когда мы выходим на улицу, и мы должны ждать стол
Я бы очень хотел остаться зол на тебя
Как я могу это сделать, когда ты такой милый?

Ты мой маленький придурок неудачник
Вы сосете майор, я не знаю, почему я беспокоюсь
Ты мой маленький придурок неудачник
Вы сосете майор, я не знаю, почему я беспокоюсь
Я имею в виду избавиться от тебя
Я почему-то просто никогда не делаю
Потому что ты мой маленький придурок неудачник
Неудачник, маленький неудачник

Вы закатываете глаза, когда я злюсь
Или ты поворачиваешься в другую сторону и сосредоточься на хозяйке
Ты со своими друзьями на мой день рождения, ну
Я знал, что ты забудешь, поэтому я написал это на постит
Да, я слышу, что вы говорите, потому что
Вы говорите так громко, и ваш смех так раздражает
И у меня кончается терпение с этим разговором
Пожалуйста, прекратите свое увлечение
Я бы очень хотел выйти на тебя
Как я могу это сделать, когда ты такой милый?

Ты мой маленький придурок неудачник
Вы сосете майор, я не знаю, почему я беспокоюсь

You’re my little jerk face loser boyfriend
You suck major, I don’t know why I bother
I keep meaning to get rid of you
For some reason I, I just never do
Cause you’re my little jerk face loser boyfriend
Loser boyfriend, little loser boyfriend

You drive me crazy but I just can’t tell u goodbye
You’re irritating but I just can’t put you aside
Isn’t fair that every time that I try
You look right at me with those big dumb eyes, why

Ты мой маленький придурок неудачник
Вы сосете майор, я не знаю, почему я беспокоюсь
Я имею в виду избавиться от тебя
Я почему-то просто никогда не делаю
Потому что ты мой маленький придурок неудачник
Неудачник, маленький неудачник

Ты сводишь меня с ума, но я просто не могу сказать тебе до свидания
Ты раздражаешь, но я просто не могу отложить тебя в сторону
Разве не справедливо, что каждый раз, когда я пытаюсь
Ты смотришь прямо на меня этими большими тупыми глазами, почему

Альбом

Emily Osment – Emily Osment - Fight Or Flight

Emily Osment – The Game (The Cycle – Acoustic Version)

Emily Osment – Jerkface Loser Boyfriend

Emily Osment – Gotta Believe In Something

Emily Osment – You Get Me Through

Emily Osment – Let’s Be Friends

Emily Osment – Truth Or Dare

Emily Osment – Double Talk

Emily Osment – All The Boys Want

Emily Osment – The Cycle

Emily Osment – Marisol

Emily Osment – 1–800 Clap Your Hands (The Water Is Rising)

Emily Osment – Get Yer Yah–Yah’s Out

Emily Osment – Lovesick