Emily Osment – Thinking About You перевод и текст
Текст:
In the back of your car
In the pourin rain
You told me somethin
You never told anyone
Перевод:
В задней части вашего автомобиля
Под проливным дождем
Вы сказали мне что-нибудь
Ты никогда никому не говорил
When I turned away
I wanted so bad
For everything to stay the same
I never meant to push you away
And I’m tryin to put the pieces back together now
Im thinking about you
Thinkin about me
Thinkin about everything you wanted this to be
And all the tears I cried
Dont help the pain inside
Now youre gone
And its all I can do
Just think about you
And the thing that we had
Didnt have a name
But it is somewhere between a friendship and a flame
And I tried to forget
Tried to play it cool
Im stayin busy
Im trying not to dream of you
I didnt know you felt this way
And I’m tryin to find a way to make us
Better now
Im thinking about you
Thinkin about me
Когда я отвернулся
Я так сильно хотела
Чтобы все оставалось прежним
Я никогда не хотел оттолкнуть тебя
И я пытаюсь собрать все вместе
Я думаю о тебе
Думаю обо мне
Думая обо всем, что вы хотели, чтобы это было
И все слезы я плакал
Не помогает боль внутри
Теперь ты ушел
И это все, что я могу сделать
Просто подумай о тебе
И то, что у нас было
Не было имени
Но это где-то между дружбой и пламенем
И я пытался забыть
Пытался играть круто
Я остаюсь занят
Я пытаюсь не мечтать о тебе
Я не знал, что ты так чувствовал
И я пытаюсь найти способ сделать нас
Теперь лучше
Я думаю о тебе
Думаю обо мне
And all the tears I cried
Dont help the pain inside
Now you’re gone
And its all I can do
Just think about you
Think about you
In the back of your car
In the pourin rain
You told me something
You never told anyone
Thinking about you
Thinkin about me
Thinkin about everything you wanted this to be
And all the tears I cried
Dont help the pain inside
Now youre gone
And its all I can do
Just think about you
Think about you
x3
И все слезы я плакал
Не помогает боль внутри
Теперь ты ушел
И это все, что я могу сделать
Просто подумай о тебе
Думаю о тебе
В задней части вашего автомобиля
Под проливным дождем
Вы сказали мне что-то
Ты никогда никому не говорил
Думаю о тебе
Думаю обо мне
Думая обо всем, что вы хотели, чтобы это было
И все слезы я плакал
Не помогает боль внутри
Теперь ты ушел
И это все, что я могу сделать
Просто подумай о тебе
Думаю о тебе
x3
