Eminem – 8 Mile Freestyle vs «Lickty Spilt» перевод и текст
Текст:
Lyckety Splyt:
This guy’s a choke artist, ya catch a bad one
You’re better off shooting yourself with Papa Doc’s handgun
Climbing up this mountain, you’re weak
Перевод:
Lyckety Splyt: span>
Этот парень артист удушья, ты поймаешь плохого
Тебе лучше стрелять из пистолета Дока
Взбираясь на эту гору, ты слаб
You ain’t Detroit, I’m the D, you’re the new kid on the block
‘Bout to get smacked back to the boondocks
Fucking Nazi, your squad ain’t your type
Take some real advice and form a group with Vanilla Ice
And what I tell you, you better use it
This guy’s a hillbilly, this ain’t Willie Nelson music
Trailer trash, I’ll choke you to your last breath
And have you looking foolish
Like Cheddar Bob when he shot himself
Silly Rabbit, I know why they call you that
‘Cause you follow Future like he got carrots up his ass crack
And when you acting up that’s when you got jacked up
And left stupid like Tina Turner when she got smacked up
I’ll crack your shoulder blade
You’ll get dropped so hard that Elvis will start turning in his grave
I don’t know why they let you out in the dark
You need to take your white ass back across 8 Mile to the trailer park
B-Rabbit:
This guy raps like his parents jerked him
He sounds like Erick Sermon, the generic version
This whole crowd looks suspicious
It’s all dudes in here, except for these bitches
So I’m a German, eh?
That’s okay, you look like a fuckin’ worm with braids
These Leaders of the Free World rookies
Вы не Детройт, я D, вы новый ребенок в квартале
«Но чтобы отшлепать обратно в бундок
Чертов нацист, твой состав не в твоем вкусе
Примите реальный совет и создайте группу с Vanilla Ice
И что я тебе скажу, тебе лучше это использовать
Этот парень неуклюжий, это не музыка Вилли Нельсона
Трейлер мусор, я задохну тебя до последнего вздоха
И ты выглядишь глупо
Как Чеддер Боб, когда застрелился
Глупый Кролик, я знаю, почему тебя так называют
Потому что ты следуешь за Будущим, словно у него в заднице морковка
И когда ты капризничаешь, это когда ты измучен
И осталась тупой, как Тина Тернер, когда ее избили
Я сломаю твою лопатку
Вы упадете так сильно, что Элвис начнет поворачиваться в его могиле
Я не знаю, почему они выпустили тебя в темноте
Вы должны взять свою белую задницу обратно через 8 миль в парк трейлеров
B-Rabbit: span>
Этот парень стучит, как его родители дернули его
Он звучит как Erick Sermon, общая версия
Вся эта толпа выглядит подозрительно
Здесь все парни, кроме этих сук
Так я немец, а?
Это нормально, ты выглядишь как гребаный червяк с косами
Эти Лидеры Новобранцев Свободного Мира
Talkin’ ’bout shits creek
Bitch, you could be up piss creek with paddles this deep
You’re still gonna sink, you’re a disgrace
Yeah, they call me Rabbit, this is a turtle race
He can’t get with me, spitting this shit wickedly
Lickety shot suspicious spickety split lickety
So I’ma turn around with a great smile
And walk my white ass back across 8 Mile
Talkin ‘Bout Shits Creek
Сука, ты мог бы быть безумным ручьем с веслами так глубоко
Ты все еще собираешься утонуть, ты позор
Да, они зовут меня Кролик, это гонка черепах
Он не может получить со мной, выплевывая это дерьмо злобно
Ликити выстрелил подозрительно
Так что я обернусь с большой улыбкой
И пройти мою белую задницу обратно через 8 миль