Eminem – Crackers ‘n Cheese перевод и текст
Текст:
«Other man!»
I stand in slapped by the wind as I begin
Do you know who I am? And many reply with a grin
Yes, I’m tired of being obtruded
Перевод:
“Другой человек!”
Я стою в пощечине от ветра, когда я начинаю
Ты знаешь кто я? И многие отвечают с усмешкой
Да, я устала быть навязчивой
To sum it up in a nutshell, «Eminem will you kick it for me?»
So I find myself in a certain obligatory
A place that I dwell in, fell into some wonderful productions
To make up for lost time, and then it brings obstruction
Finally let loose, unloading the stockpile
A mental projectile, I aim at the reptile
I look to the one handed juggler and ask him this
«Why is it you insist upon stepping to an octopus?»
Is there a reason for this? The hindrance is aggravating
How many times will it take you before you realize you’re fading?
Fading from existence, cause simulations are dead
There’s so much more to learn and pages left to be read
So put up the front while you jam for the grammar that’s poor
While I hold the scrapbook that’s heavier than the hammer of the mighty Thor
Words can weigh a ton
Therefore it’s never to fall into the hands of the wrong one
«Yeah», «It’s another»
Very few have made an attempt to put in a foot on the other side
But I see no borderline, from under this colorblind
And some will probably never hold pieces of the sacred
But then I’m finally about to put an end to the hatred
Wrong, the world would never endure to arguing
Awaking to the absence of unity is startling
«Oh foolish pride, what the hell are you trying to do?
You cannot beat someone that’s better than you so quit trying to»
Подводя итог, можно сказать вкратце: «Эминем, ты пни его за меня?»
Поэтому я нахожусь в определенном обязательном
Место, в котором я живу, попало в несколько замечательных постановок
Восполнить потерянное время, а затем это приносит препятствие
Наконец отпустить, разгрузить запас
Умственный снаряд, я стремлюсь к рептилии
Я смотрю на однорукого жонглера и спрашиваю его об этом
“Почему ты настаиваешь на том, чтобы ступить на осьминога?”
Есть причина для этого? Помеха усугубляет
Сколько раз вам понадобится, прежде чем вы поймете, что исчезаете?
Исчезновение от существования, причина симуляции мертва
Есть так много всего, чему можно научиться, и еще осталось страниц для чтения.
Так что поднимите фронт, пока вы заедаете за плохую грамматику
Пока я держу альбом, он тяжелее, чем молот могучего Тора.
Слова могут весить тонну
Поэтому никогда не попадать в руки не того
«Да», «Это другое»
Очень немногие попытались поставить ногу на другую сторону
Но я не вижу границы, из-за этого дальтоника
И некоторые, вероятно, никогда не будут держать кусочки священного
Но тогда я наконец собираюсь положить конец ненависти
Неверно, мир никогда не выдержит споров
Пробуждение к отсутствию единства поражает
“О глупая гордость, какого черта ты пытаешься сделать?
Вы не можете победить кого-то, кто лучше, чем вы так бросить пытаться ”
So how do you think you can manage to kick the unkickable
You’re graceless, bland, you’re tasteless and you’re faceless faceless
Damn, you’re dull it’s time you faced this, here taste this
Straight from off of the pile, one of the numerous styles
The date of my birth on the Earth, the deliverance of a starchild
Blessed with formidable talent and versatility
But with such a power, there comes a responsibility
To infringe on the boundaries, so now the defiance is clear
To form an alliance is something even the giants fear
So instead of being oblivious to the color of skin
Refusal of usin’ is accepted now it’s a trend
«Yeah», «It’s another…»
You know I don’t understand why we all just can’t get along
You hate me but you know me and what I stand for
No. so then why do you speak for me
And every other white man when you that we’re your enemy?
On the floor lies a broken door, cause I’m not to be spoken for
Stereotypes and superstitions and fictional folklore
Rarely do you see the lighter side of me
I try to be persuasive but also invasive and try to end the rivalry
But
?
is isolated, apologies are exhausted
Feelings are turning glacial never to be defrosted
Who can I trust after repeatedly being shafted
Switch to the opposite, now scenes are being re-enacted
Pull up that boy by his roots, destroy him quick
His fracture’s obviating, we hate him, his patterns past us, huh
Always fighting for the position of top dog
That spot’s already occupied, and I don’t play leapfrog
Cause I do not wish to fight over territory that’s already mine
But I’m always having to prove myself, time after time
Oh how I never understand how a man could be outcast
Judged from the past and he’s put last
And others with nothing to say
Stutterin’ and slurrin’ and mutterin’ words with no meaning attack be signin’ like Danny Kaye
Here I go again hammerin stammerin grammerin
And eat it like cheese, pass me the crackers please
I’ve got a craving
Так как вы думаете, вы можете ударить непостижимый
Ты безобразный, мягкий, безвкусный и безликий
Блин, ты скучный пора с этим столкнулся, вот попробуй это
Прямо из кучи, один из многочисленных стилей
Дата моего рождения на Земле, избавление от старчилда
Благословен огромным талантом и универсальностью
Но с такой властью приходит ответственность
Нарушать границы, так что теперь неповиновение ясно
Создать альянс – это то, чего боятся даже гиганты
Таким образом, вместо того, чтобы не обращать внимания на цвет кожи
Отказ от использования принят сейчас, это тенденция
«Да», «Это другое …»
Вы знаете, я не понимаю, почему мы все не можем ужиться
Ты ненавидишь меня, но ты знаешь меня и то, что я поддерживаю
Нет, тогда почему ты говоришь за меня
И любой другой белый человек, когда ты, что мы твой враг?
На полу лежит сломанная дверь, потому что за меня не говорят
Стереотипы и суеверия и вымышленный фольклор
Редко ты видишь мою светлую сторону
Я пытаюсь быть убедительным, но также агрессивным и пытаюсь положить конец соперничеству
Но
?
изолированные, извинения исчерпаны
Чувства становятся ледниковыми, чтобы никогда не размораживаться
Кому я могу доверять после того, как меня неоднократно подвергали
Переключитесь на противоположное, теперь сцены воспроизводятся
Вырви этого мальчика за его корни, быстро уничтожь его
Его перелом исчезает, мы его ненавидим, его шаблоны мимо нас, да
Всегда борюсь за позицию топ-пса
Это место уже занято, и я не играю в чехарду
Потому что я не хочу сражаться за территорию, которая уже моя
Но я всегда должен проявить себя, раз за разом
О, как я никогда не понимаю, как мужчина может быть изгоем
Судя по прошлому и он поставлен последним
И другим нечего сказать
Слова «заикание», «жлоба» и «бормоча», не имеющие смысла атаки, обозначают как Дэнни Кэй
Вот и я опять хаммин стаммерин граммерин
И есть это как сыр, передайте мне крекеры, пожалуйста
У меня есть тяга