Eminem – Down перевод и текст
Текст:
These donuts are delicious… son of a bitch!
We got a 10-94 on Hines Road, requesting backup.
Repeat, 10-94 on Hines Road heading southbound. I’m in pursuit!
Pick up, pick up, daddy’s in the pickup
Перевод:
Эти пончики вкусные … сукин сын!
Мы получили 10-94 на Хайнс-роуд с просьбой о резервном копировании.
Повторите, 10-94 на Хайнс-роуд в южном направлении. Я в погоне за!
Возьми, забери, папа в пикапе
You don’t want it with me, sucker, just look up
Beer flyin’ in this mothafucka like bird shit
Ran these Mickey Thompsons up on the curb, bitch
Crook as a picture on Sunday
My maniac Slumerican squad mount up around your Hyundai
Chevy’s up, we got low lives and bow ties
Up shit’s creek, I’ll take you for a boat ride
Stick his head in the water, now let him flap his lips
Motormouth, make a wave, yeah, Roll Tide
You’re playin’ golf in lightning? So am I
Dressed in a tin man suit
Drinkin’ a tin can too, that is 110 proof
Man if I only had a heart for you bitches
I’d get down on my knees and help you dig them ditches
But mama only raised Hell
So when you’re done diggin’ that ditch, bitch, bury yourself
Pass me that Colt 45
I’m partyin’ ’til my fuckin’ throat sore and dry
Hook:
I’m goin’ down
Aww man you gotta love it
I’m on my way
Hey mama, all around the town they’re sayin’
«He’s goin’ down, Lord have mercy»
I’m country rich, no budget
Ты не хочешь этого со мной, лох, просто посмотри вверх
Пиво летит в этом mothafucka как птичье дерьмо
Запустил этих Микки Томпсонов на обочину, сука
Крук как картинка в воскресенье
Мой маньяк Slumerican отряд растет вокруг вашего Hyundai
Шевроле, мы получили низкие жизни и галстуки
До ручья дерьма, я отвезу тебя на лодке
Воткни голову в воду, теперь дай ему хлопнуть губами
Motormouth, сделай волну, да, Roll Tide
Ты играешь в гольф на молнии? Я тоже
Одет в жестяной мужской костюм
Пить консервную банку тоже, это 110 доказательство
Чувак, если бы у меня было только сердце, суки
Я бы опустился на колени и помог бы тебе рыть канавы
Но мама только подняла ад
Поэтому, когда вы закончите копать эту канаву, сука, похоронить себя
Передай мне, что Кольт 45
Я вечеринка, пока мой гребаный болит и сухо
Hook:
Я иду вниз
Ой человек, ты должен любить это
Я уже в пути
Эй, мама, по всему городу говорят
“Он идет вниз, Господи, помилуй”
Я богатая страна, нет бюджета
Hey daddy, all around the town they’re sayin’
«He’s goin’ down, Lord have mercy»
You drivin’ drunk, better lift your seat up
Cause cops pull us over just to fuckin’ meet us
Cause Marshall’s a Rap God, damn right
Well, then I guess that makes me Jesus
So turn this water to whiskey
Watch the dirty south go from dirty to filthy
High class only means stoned in school
Joints rolled up bigger than pony stool
Smoke, stains on the roof of the old Regal’s brown
So what I got spokes on this bitch, and?
The lift kicks like climbin’ into a spaceship
UFO’s, unidentified flyin’ Oldsmobiles
And mobile homes, amen
I can still smell the kerosene leakin’
I should’ve seen the signs, I was blowin’ up
Either in a trailer home or a pickup
Hey, Bubba, your baby boy is in big trouble
I fuckin’ ran through a briar patch and got cut up
Now I’m wide open in front of the whole town
I bled for the game, I guess it’s obvious now
I’m goin’ down now, he told me wear it with pride
You wanna take the hard road you gotta cherish the ride
Most mothafuckers won’t jump to embarrass the fly
Can’t build a legacy up, then let it perish and die
Hook
Эй, папочка, по всему городу говорят
“Он идет вниз, Господи, помилуй”
Ты пьяный, лучше подними свое место
Потому что полицейские притягивают нас, просто чтобы встретиться с нами
Потому что Маршалл Бог Рэп, черт возьми
Ну, тогда я думаю, что это делает меня Иисусом
Так что превратите эту воду в виски
Смотрите, как грязный юг превращается из грязного в грязный
Высокий класс означает только побитый камнями в школе
Суставы свернули больше, чем стул пони
Дым, пятна на крыше старого регала коричневого цвета
Так что я получил спицы на эту суку, а?
Лифт пинает, как лезет в космический корабль
НЛО, неопознанные летающие старые автомобили
И мобильные дома, аминь
Я до сих пор чувствую запах керосина
Я должен был увидеть знаки, я был взорван
Либо в трейлере дома, либо в пикапе
Эй, Бубба, у твоего малыша большие проблемы
Я, блядь, побежал через пятно шиповника и был порезан
Теперь я широко открыт перед всем городом
Я пролил кровь за игру, думаю, теперь это очевидно
Я иду сейчас, он сказал мне носить его с гордостью
Ты хочешь идти трудным путем, ты должен дорожить поездкой
Большинство mothafuckers не будут прыгать, чтобы смущать муху
Не могу построить наследство, тогда пусть оно погибнет и умрет
Крюк