Eminem – Oh No перевод и текст
Текст:
Intro
Oh no what’s happening to my brain
I can’t believe this is happening again
Verse 1
Перевод:
Введение
О нет, что происходит с моим мозгом
Я не могу поверить, что это происходит снова
Стих 1
Wake up think I have a cramp
I’m trying to shove the lava lamp up my father’s ass
I think I’m out of gas, man
I think I need another mask
I’d ask my mother but I think she’s laughing at the plants
A half a gram of graham crackers and some Van de Kamp’s
I think I’ll eat some Ambiens like they’re candied yams
Cut a couple cadavers up and have a little snack
Abrafuckingcadabra motherfucker look who’s back
Just like a pendulum, Satan’s pentagram swings
I accidentally dented it and bent the damn thing
Shit I think I might have did it when I was dancing
While I was chopping one of my legs off and pulled a hamstring
First I Re-up, then I Relapse
Go to rehab then I Detox after I see Doc
And I’ll be back with the sequel, repeat the cycle
Cause I react like the She-Hulk when I see Nyquil
Hook
Oh no
Here we go again
When it’s going to end
Where did it begin
Maybe way back when
Verse 2
Into the well, baby Jessica fell
Проснись, думаю, у меня судорога
Я пытаюсь засунуть лавовую лампу в задницу моего отца
Я думаю, у меня нет газа, чувак
Я думаю, что мне нужна еще одна маска
Я бы спросил маму, но я думаю, что она смеется над растениями
Пол грамма крекеров Грэм и немного Ван де Камп
Я думаю, что я буду есть некоторые Ambiens, как они засахаренные бататы
Разрезать пару трупов и немного перекусить
Abrafuckingcadabra ублюдок взгляд, кто вернулся
Как и маятник, пентаграмма сатаны качается
Я случайно помял это и согнул чертову вещь
Дерьмо, я думаю, я мог бы сделать это, когда я танцевал
В то время как я отрубил одну из моих ног и потянул подколенное сухожилие
Сначала я повторяюсь, потом я рецидивирую
Идите на реабилитацию, затем я детоксикации после того, как я вижу док
И я вернусь с продолжением, повтори цикл
Потому что я реагирую как She-Hulk, когда я вижу Nyquil
Крюк
о нет
Это снова мы
Когда это закончится
Где это началось
Может быть, когда
Стих 2
В колодец упала малышка Джессика
Quit playing, get her some help
Mary Kay Letourneau sending me letters from jail
Every day in journals saying how
She wanted to smother me in lettuce and mayo
I’m the medicine man
My medical marijuana was prescribed by a doctor
Shove a typewriter up her
Perez Hilton’s ass, shit, almost forgot that
He’s always shoving something up his ass so why not that?
And f-ck it while I’m venting let’s shove a vending machine
Up his rear end when he’s bending over pretending that he
Didn’t say anything that would be offending to me
Stick his head in a blender, begin blending in G
Where should I put the pink sissy with the fluffy hair?
Put him under the stairs? People are already under there
Hmm, I wonder where. Wait, I think the cubpoard’s bare
Stuff him up in the tupperware and shove him up in there
Hook
Verse 3
Vicodin’s like a nitrogen hydrogen vitamin
I bite into five and then I get high as a kite again
I like it when I get in my zone on the mic again
Who am I kidding? I couldn’t quit this shit if my life depends
I relapsed twice after I came outta Brighton then
Yeah, rehab’s nice, I had my name up in lights again
You see that’s why I can’t decipher what life I’m in
I might pull a knife on your wife and slice her and dice her then
It sounds so enticing, isn’t it nice when I’m hype again?
I’m nice when I’m like this, no time to write just type it in
If I could get my pen to slow down, what’d I write just then?
Man I’m about to hyperventilate, I just have hyper-tension
I have the type of mental state you couldn’t comprehend
Unusually stupid of you for you to think I’m your friend
I usually do what I do and suffer no consequence
I offer no mercy, the controversy is once again
Hook
Прекрати играть, помоги ей
Мэри Кей Летурно отправляет мне письма из тюрьмы
Каждый день в журналах говорят, как
Она хотела душить меня в салат и майонез
Я знахарь
Моя медицинская марихуана была прописана врачом
Засунуть в нее машинку
Задница Переса Хилтона, дерьмо, почти забыл, что
Он всегда пихает что-то в свою задницу, так почему бы и нет?
И, чёрт возьми, пока я выпускаю, давай засунем торговый автомат
Его задний конец, когда он наклоняется, делая вид, что он
Не сказал ничего, что могло бы обидеть меня
Воткни голову в блендер, начни смешиваться в G
Куда мне положить розовую бабу с пушистыми волосами?
Поставить его под лестницу? Люди уже там
Хм, интересно где. Подожди, я думаю, что столик голый
Запихни его в бочонок и засунь его туда
Крюк
Стих 3
Викодин как азотно-водородный витамин
Я вгрызаюсь в пять, а потом снова становлюсь кайтом
Мне нравится, когда я снова попадаю в микрофон
Кого я шучу? Я не мог бы бросить это дерьмо, если моя жизнь зависит
Я дважды рецидивировал после того, как я вышел из Брайтона тогда
Да, реабилитация хорошая, мое имя снова вспыхнуло
Вы видите, поэтому я не могу понять, в какой жизни я нахожусь
Я мог бы потянуть нож на твою жену и нарезать ее и нарезать ее потом
Звучит так заманчиво, разве это не приятно, когда я снова шучу?
Мне приятно, когда мне нравится это, нет времени писать, просто введите
Если бы я мог заставить свою ручку замедляться, что бы я тогда писал?
Человек, которого я собираюсь гипервентилировать, у меня просто гипертония
У меня есть тип психического состояния, которое вы не могли понять
Необычно глупо с вашей стороны думать, что я твой друг
Я обычно делаю то, что делаю, и не страдаю от последствий
Я не предлагаю пощады, противоречие еще раз
Крюк