Emma Blackery – Ferris Wheel перевод и текст
Текст:
I saw your lines all written down
I read them twice and turned around
I went to walk away
And then you came to me and said
Перевод:
Я видел ваши строки все записано
Я прочитал их дважды и обернулся
Я пошел уходить
А потом ты пришел ко мне и сказал
You know I’ve never been that good at words
Won’t you give me a second to explain
I looked at you and rolled my eyes
Expecting to see through your lies
Instead I saw you staring back
You took a step and held my hand
And there you stayed and said the words
«I’ve never known another girl like you»
And since that day I’ve never let you go
And since that day I’ve never let you
Now we’re holding on to what we have
What everyone else throws away
Make the most of every moment
Thankful for each day you know
That you are worth your weight in gold to me
Walked along the beach that day
And watched the tide rush in and go
We jumped into a ferris wheel
And watched the world below
You know that you are worth your weight in gold to me
And since that day I’ve never let you go
Waking up to you is all I know
Never break this spell I’m under
This will be the perfect summer
And since that day I’ve never let you
Вы знаете, я никогда не был так хорош в словах
Не могли бы вы дать мне секунду, чтобы объяснить
Я посмотрел на тебя и закатил глаза
Ожидая увидеть сквозь вашу ложь
Вместо этого я видел, как ты пялился в ответ
Вы сделали шаг и держали меня за руку
И там ты остался и сказал слова
“Я никогда не знал другую девушку, как ты”
И с того дня я никогда не отпущу тебя
И с того дня я никогда не позволял тебе
Теперь мы держимся за то, что имеем
Что все остальные выбрасывают
Максимально использовать каждый момент
Благодарен за каждый день, который вы знаете
Что ты на вес золота для меня
В тот день гуляли по пляжу
И наблюдал за приливом и уходом
Мы прыгнули в колесо обозрения
И смотрел мир ниже
Ты знаешь, что ты на вес золота мне
И с того дня я никогда не отпущу тебя
Я знаю, как тебя разбудить
Никогда не разрушай это заклинание
Это будет идеальное лето
И с того дня я никогда не позволял тебе