Emma Blackery – I’ve Been Worse перевод и текст

Everybody up and left me
I had to find some solace in my own bad company
But I’ve been worse
Yeah, I been worse

Все встали и оставили меня
Я должен был найти утешение в своей собственной плохой компании
Но я был хуже
Да, я был хуже

And I feel like my heart is breaking
Been in and out of hospital but they can’t find what’s aching
But I’ve been worse
Yeah I been worse
Yeah I’ve been worse

And it’s a shame when it happens that way
But when you’re feeling low you just gotta say
That you been worse, yeah you been worse
Yeah you been worse, yeah you been worse

And I made all my heroes hate me
And all the people I called friends think I’m the enemy
And I feel cursed
Yeah I feel cursed
Yeah I feel cursed

Gotta get back in their good books, baby
Even if it takes a hundred years for them to know I’m sorry
Well I’ve been worse
Yeah I been worse
Yeah I’ve been worse

And it’s a shame when it don’t go your way
But when you’re feeling low you just gotta say
That you been worse, yeah you been worse
Yeah you been worse, yeah you been worse

And I know you’re sad and alone
And you feel like you don’t have a home

И я чувствую, что мое сердце разбивается
Был в больнице и вне больницы, но они не могут найти то, что болит
Но я был хуже
Да, я был хуже
Да, я был хуже

И это позор, когда это происходит таким образом
Но когда ты чувствуешь себя плохо, ты просто должен сказать
Что ты был хуже, да, ты был хуже
Да, ты был хуже, да, ты был хуже

И я заставил всех моих героев ненавидеть меня
И все люди, которых я назвал друзьями, считают меня врагом
И я чувствую себя проклятым
Да, я чувствую себя проклятым
Да, я чувствую себя проклятым

Должен вернуться в свои хорошие книги, детка
Даже если им понадобится сто лет, чтобы понять, извините
Ну, я был хуже
Да, я был хуже
Да, я был хуже

И это позор, когда это не идет своим путем
Но когда ты чувствуешь себя плохо, ты просто должен сказать
Что ты был хуже, да, ты был хуже
Да, ты был хуже, да, ты был хуже

И я знаю, что ты грустный и одинокий
И вы чувствуете, что у вас нет дома

And I haven’t been myself lately
Gotta go back to the way I was before the seasons changed me
But I’ve been worse
Yeah I been worse
Yeah I’ve been worse

And it’s a shame when it happens that way
But when you’re feeling low you just gotta say
That you been worse, yeah you been worse
Yeah you been worse, yeah you been worse

And it’s a shame when it don’t go your way
But when you’re feeling low you just gotta say
That you been worse, yeah you been worse
Yeah you been worse, yeah you been worse

И я не был собой в последнее время
Должен вернуться к тому, что был до того, как меняли времена года
Но я был хуже
Да, я был хуже
Да, я был хуже

И это позор, когда это происходит таким образом
Но когда ты чувствуешь себя плохо, ты просто должен сказать
Что ты был хуже, да, ты был хуже
Да, ты был хуже, да, ты был хуже

И это позор, когда это не идет своим путем
Но когда ты чувствуешь себя плохо, ты просто должен сказать
Что ты был хуже, да, ты был хуже
Да, ты был хуже, да, ты был хуже