Emma Blackery – Your Own Shoes перевод и текст

I didn’t like where I was living
So I went away and did some thinking
Started to get my things packed
And then I had my car jacked

Мне не понравилось, где я живу
Поэтому я ушел и подумал
Начал собирать вещи
И тогда у меня была поднята моя машина

You can eat pizza when you want to
Can nap all day with no one nagging you
Of course we got them bills to pay
And I’m sure as hell I’ll find a way
But until then I will do whatever I choose

Just remember what your parents taught you
And forget all the old things you knew
You’re about to live life in your own shoes
It’s gonna be one of the best things you can do

Don’t get me wrong it can be stressful
Now you have to make your own phone calls
And when a salesman comes knocking at your door
You can’t hand them over to your mum no more

Just remember what your parents taught you
And forget all the old things you knew
You’re about to live life in your own shoes
It’s gonna be one of the best things you can do

And life can get hard
But it’s hard anywhere
So why not be sad
In a place you don’t care?

You can stay up all night
And sleep up until two
Just remember to clean behind your ears

Вы можете съесть пиццу, когда хотите
Может дремать весь день, никто тебя не ворчит
Конечно, мы получили их счета для оплаты
И я уверен, черт возьми, я найду способ
Но до тех пор я буду делать все, что я выберу

Просто помни, что твои родители учили тебя
И забудь все старые вещи, которые ты знал
Ты собираешься жить в своих собственных туфлях
Это будет одна из лучших вещей, которые вы можете сделать

Не поймите меня неправильно, это может вызвать стресс
Теперь вы должны сделать свои собственные телефонные звонки
И когда продавец стучится в вашу дверь
Ты больше не сможешь передать их маме

Просто помни, что твои родители учили тебя
И забудь все старые вещи, которые ты знал
Ты собираешься жить в своих собственных туфлях
Это будет одна из лучших вещей, которые вы можете сделать

И жизнь может стать тяжелой
Но это трудно где угодно
Так почему бы не быть грустным
В месте, где вам все равно?

Вы можете не спать всю ночь
И спать до двух
Просто не забудьте убрать за ушами

Just remember what your parents taught you
And forget all the old things you knew
You’re about to live life in your own shoes
It’s gonna be one of the best things you can do

Просто помни, что твои родители учили тебя
И забудь все старые вещи, которые ты знал
Ты собираешься жить жизнью в своих собственных туфлях
Это будет одна из лучших вещей, которые вы можете сделать