Emma Bunton – Undressing You перевод и текст

I don’t why
I’m tied up inside
Your names in my head
And all of the old

Не знаю почему
Я связан внутри
Твои имена в моей голове
И все старые

Oh I keep behavin’ in a way that I can’t explain
Nothing I know, sure as the done, it’s happening again

Well we’ve only just met and I’m undressing you with my eyes
And I’m trying to chase away all these dirty thoughts in my mind
Oh when you’re around and I try to play it down like whatever (like whatever)
And my heart skips a beat and it’s hard to hold it together

If I take you home
Just for one night
We’ll see how it goes
Candlelit room
Kill all the lights
We’ll drink some wine

On the other hand I might just bite my tongue
Oh if I can wait, play hard to get, it suits me just fine

Well we’ve only just met and I’m undressing you with my eyes
And I’m trying to chase away all these dirty thoughts in my mind
Oh when you’re around and I try to play it down like whatever (like whatever)
And my heart skips a beat and it’s hard to hold it together

Maybe it is time to throw in my pride
Unless I decide to wait a little longer
Each and every time I consciously deny
What’s on my mind for you to discover

Well we’ve only just met and I’m undressing you with my eyes
And I’m trying to chase away all these dirty thoughts in my mind

О, я продолжаю вести себя так, как я не могу объяснить
Ничего, что я знаю, конечно, как сделано, это происходит снова

Ну, мы только что встретились, и я раздеваю тебя своими глазами
И я пытаюсь прогнать все эти грязные мысли в уме
Ох, когда ты рядом, и я пытаюсь приглушить это как угодно (как и все)
И мое сердце пропускает удар, и его трудно удержать вместе

Если я отвезу тебя домой
Только на одну ночь
Как получится
Комната со свечами
Убить все огни
Мы выпьем немного вина

С другой стороны, я мог бы просто прикусить язык
О, если я могу подождать, играть трудно, меня это устраивает

Ну, мы только что встретились, и я раздеваю тебя своими глазами
И я пытаюсь прогнать все эти грязные мысли в уме
Ох, когда ты рядом, и я пытаюсь приглушить это как угодно (как и все)
И мое сердце пропускает удар, и его трудно удержать вместе

Может быть, пришло время бросить в мою гордость
Если я не решу подождать немного дольше
Каждый раз, когда я сознательно отрицаю
Что у меня на уме для вас, чтобы узнать

Ну, мы только что встретились, и я раздеваю тебя своими глазами
И я пытаюсь прогнать все эти грязные мысли в уме

It’s hard to hold it
It’s hard to hold it
Yeah-yeah
Yeah-yeah
It’s hard to hold it
It’s hard to hold it
fade

Это трудно удержать
Это трудно удержать
Ага-ага
Ага-ага
Это трудно удержать
Это трудно удержать
исчезать