Emma Louise – Bugs перевод и текст

Lay me down in the grass, let the bugs take my mind, build a home with my thoughts.
And they’ll build me a house,
I don’t mind if it’s small all I need is a room with a roof and four walls.

And I know its not much, I don’t have much.

Положи меня на траву, пусть жуки заберут меня в голову, построй дом с моими мыслями.
И они построят мне дом,
Я не против, если он маленький, все, что мне нужно, это комната с крышей и четырьмя стенами.

И я знаю, это не так много, у меня не так много.

And we’ll pack what we own, we won’t leave much behind but a note and a few footprints on the road.
And our friends don’t have to know,
Cause we want what we got and we need what we want in this box we call home.

And I know its not much, I don’t have much.
Would you stay here? would you stay here?
And I know its not much, I don’t have much.
Would you stay here?
Would you stay here?
Would you stay here with just my love, with just my love?
With just my oh oh oh…

И мы соберем то, что у нас есть, мы не оставим ничего, кроме записки и нескольких следов на дороге.
И наши друзья не должны знать,
Потому что нам нужно то, что мы получили, и нам нужно то, что мы хотим в этой коробке, которую мы называем домом.

И я знаю, это не так много, у меня не так много.
Ты бы остался здесь? ты бы остался здесь?
И я знаю, это не так много, у меня не так много.
Ты бы остался здесь?
Ты бы остался здесь?
Ты бы остался здесь только с моей любовью, с моей любовью?
Только с моим, о, о, о …