Emma Pollock – You’ll Come Around перевод и текст

Such an ugly girl
Took another girl home
Let her feast on a friendship
That she’d never known

Такая уродливая девушка
Взял другую девушку домой
Пусть ее застолье дружит
Что она никогда не знала

She makes up these games to play
But I’m not laughing along today
Someone hatchets(?) my life away

No matter how hard that I try, try
You’re always telling me «bye, bye»
And then I’m asking you but «why, why?»
When you’re running off again without a moment to explain

You couldn’t stand the fact
You couldn’t pull us apart
Chasing home from you
Running us down in the dark

She uses affairs(?) to say
«There’s just one way and it’s my way»
«If you don’t fit then you’ll might as well…»

No matter how hard that I try, try
You’re always telling me «bye, bye»
And then I’m asking you but «why, why?»
When you’re running off again without a moment to explain

You’ll come around again, I know it
‘Cause when you think you’ve almost, Blown it
And I’ll continue to, Ignore it
When you’re running off again without a moment to explain

How preoccupied
You always seem to be
Looking at strangers
And suddenly we’re three

Она составляет эти игры, чтобы играть
Но я не смеюсь сегодня
Кто-то топорил (?) Мою жизнь прочь

Независимо от того, как сильно я стараюсь, попробуйте
Ты всегда говоришь мне “пока, пока”
И тогда я спрашиваю вас, но “почему, почему?”
Когда ты снова убегаешь без минуты, чтобы объяснить

Вы не могли вынести факт
Вы не могли бы разлучить нас
В погоне за тобой
Идущий в темноте

Она использует дела (?), Чтобы сказать
«Есть только один путь, и это мой путь»
«Если ты не вписываешься, ты тоже можешь …»

Независимо от того, как сильно я стараюсь, попробуйте
Ты всегда говоришь мне “пока, пока”
И тогда я спрашиваю вас, но “почему, почему?”
Когда ты снова убегаешь без минуты, чтобы объяснить

Вы придете снова, я это знаю
Потому что, когда вы думаете, что почти, взорвать его
И я буду продолжать, игнорировать это
Когда ты снова убегаешь без минуты, чтобы объяснить

Насколько озабочены
Вы всегда кажетесь
Смотреть на незнакомцев
И вдруг нас трое

You’ll come around again, I know it
‘Cause when you think you’ve almost, Blown it
And I’ll continue to, Ignore it
When you’re running off again without a moment to explain

You’ll come around again, You’ll come around
You’ll come around again, You’ll come around
You’ll come around again, You’ll come around, Oh
You’ll come around again, You’ll come around
You’ll come around again, You’ll come around
You’ll come around again, You’ll come around, Oh

Вы придете снова, я это знаю
Потому что, когда вы думаете, что почти, взорвать его
И я буду продолжать, игнорировать это
Когда ты снова убегаешь без минуты, чтобы объяснить

Вы придете снова, Вы придете
Вы придете снова, Вы придете
Вы придете снова, Вы придете, О
Вы придете снова, Вы придете
Вы придете снова, Вы придете
Вы придете снова, Вы придете, О