Emma Roberts – If I Had It My Way перевод и текст

Текст:

Oh Yeah! oh oh…
I look around and see the possibilities
You know its fun to be me
Never fit the crowd Nothing gets me down Never scared to dream

Перевод:

О, да! ой ой…
Я смотрю вокруг и вижу возможности
Ты знаешь, как весело быть мне
Никогда не умещайся в толпе, Ничто не опускает меня, Никогда не боится мечтать

If hear something can’t be done I’m gonna prove them wrong
Make everybody believe
If I had the chance I would change it all
That’s what I’m ready to see

Chorus:
If I had it my way I would make new rules that sounds cool
People say I’m crazy they don’t understand who I am
If I had it my way I would change the world just one girl
If I… If I… If I had it my way

I’ve got a buzz in me that know one ever sees
In the attitude YEAH!
I’m gonna find a way no matter what they say
I do what I gotta do
Cause when I see something that can be done that only makes me strong
It happens every time
Cause I can take a situation totally wrong and make it turn out right

Chorus

Na Na Na Na
I can do anything
Na Na Na Na
So watch me

Chorus 2x

Если услышать что-то не может быть сделано, я докажу, что они не правы
Заставь всех поверить
Если бы у меня был шанс, я бы все изменил
Вот что я готов увидеть

Припев:
Если бы у меня было так, я бы сделал новые правила, которые звучат круто
Люди говорят, что я сумасшедший, они не понимают, кто я
Если бы у меня было так, я бы изменил мир только одной девушкой
Если я … Если я … Если бы у меня было по-своему

У меня есть кайф во мне, который знает, кто-нибудь когда-либо видит
В отношении ОГА!
Я найду способ, что бы они ни говорили
Я делаю то, что должен
Потому что, когда я вижу что-то, что можно сделать, что только делает меня сильным
Это происходит каждый раз
Потому что я могу принять ситуацию совершенно неправильно и сделать так, чтобы она оказалась правильной

Chorus

Na Na Na Na
я могу сделать что-нибудь
Na Na Na Na
Так смотри на меня

Chorus 2x