Emmure – Looking a Gifthorse In The Mouth перевод и текст
Текст:
She called me captain. I dragged her into the deepest seas
What am I supposed to do now with these pictures and these memories
Now that I’ve thrown you away
This is the last song I wrote for you
Перевод:
Она назвала меня капитаном. Я тащил ее в самые глубокие моря
Что мне теперь делать с этими фотографиями и этими воспоминаниями?
Теперь, когда я выбросил тебя
Это последняя песня, которую я написал для тебя
Where is my closure?
You can feel me clinging to my sheets
Waiting for this new perspective, that these hands are better off empty
Now that I’ve thrown you away, I’m still waiting
And we’ve parted ways; and I hope that you’re happy
‘Cause you are the memory that just won’t seem to fade
You can feel me clinging to my sheets
Waiting for this new perspective, that these hands are better off empty
Now that I’ve thrown you away, I’m still waiting
And we’ve parted ways; and I hope that you’re happy
‘Cause you are the memory that just won’t seem to fade
Где мое закрытие?
Вы можете чувствовать, как я цепляюсь за свои простыни
В ожидании этой новой перспективы, что эти руки лучше пустовать
Теперь, когда я тебя выбросил, я все еще жду
И мы расстались; и я надеюсь, что ты счастлив
Потому что ты – память, которая, кажется, не исчезнет
Вы можете чувствовать, как я цепляюсь за свои простыни
В ожидании этой новой перспективы, что эти руки лучше пустовать
Теперь, когда я тебя выбросил, я все еще жду
И мы расстались; и я надеюсь, что ты счастлив
Потому что ты – память, которая, кажется, не исчезнет
