Emmylou Harris – If I Needed You перевод и текст

If I needed you
Would you come to me
Would you come to me
For to ease my pain

Если бы я нуждался в тебе
Ты бы пришел ко мне
Ты бы пришел ко мне
Для облегчения моей боли

Well the night’s forlorn
And the morning’s born
And the morning shines
With the lights of love
And you’ll miss sunrise
If you close your eyes
And that would break
My heart in two

If I needed you
Would you come to me
Would you come to me
For to ease my pain
If you needed me
I would come to you
I would swim the seas
For to ease your pain

Baby’s with me now
Since I showed her how
To lay
Her lilly
Hand in mine
Who would ill agree

Ну ночь несчастная
И утро родилось
И утро светит
С огнями любви
И вы пропустите восход
Если вы закрываете глаза
И это сломало бы
Мое сердце в двух

Если бы я нуждался в тебе
Ты бы пришел ко мне
Ты бы пришел ко мне
Для облегчения моей боли
Если бы я нуждался во мне
Я бы пришел к вам
Я бы плавал на морях
Для облегчения вашей боли

Ребенок сейчас со мной
Так как я показал ей, как
Лежать
Ее лилия
Рука в шахте
Кто бы не согласен

If I needed you
Would you come to me
Would you come to me
For to ease my pain
If you needed me
I would come to you
I would swim the seas
For to ease your pain

Если бы я нуждался в тебе
Ты бы пришел ко мне
Ты бы пришел ко мне
Для облегчения моей боли
Если бы я нуждался во мне
Я бы пришел к вам
Я бы плавал на морях
Для облегчения вашей боли