Empire Cast – Get No Better (2.0) перевод и текст
Текст:
How many girls in the world right now
Who know what I’m talking ’bout?
Had a man who called you pretty at home
But never when he takes you out
Перевод:
Сколько девушек в мире сейчас
Кто знает, о чем я говорю?
Был человек, который назвал тебя симпатичным дома
Но никогда, когда он выводит тебя
Didn’t want it, when you had it, admit it
And now you’re like a light turned on
Didn’t want it, when you had it, I get it
And now you want me back, but I’m gone
And I’m all quiet
I’m like a spark in the darkside
You’re like a deer caught in headlights
You got me wrong, but it’s alright
Now I’m like oo-oo
See me up in the club, like woo
Don’t matter, I ain’t worried ’bout you
Cause I left that girl behind
So let me introduce you
To the new and improved, brand new
You didn’t want it, when you had it, that’s cool
Now I’ve gone from the 1 to the 2, 2.0
‘Duce you
To the new and improved, brand new
You didn’t want it, when you had it, that’s cool
Now I’ve gone from the 1 to the 2, 2.0
I was a girl hanging on the side
But now I got that self esteem
I’mma burning phoenix about to rise
And Mama, I done got my wings
Didn’t want it, when you had it, admit it
And now you’re like a light turned on
Не хотел этого, когда он у тебя был, признай это
А теперь ты как свет включен
Не хотел, когда у тебя было, я понял
И теперь вы хотите, чтобы я вернулся, но я ушел
И я все тихо
Я как искра в темной стороне
Ты как олень, попавший в фары
Вы меня не так поняли, но все в порядке
Теперь я как оо-оо
Увидимся в клубе, как Ву
Не важно, я не беспокоюсь о тебе
Потому что я оставил эту девушку позади
Итак, позвольте мне представить вас
Новому и улучшенному, совершенно новому
Вы не хотели этого, когда у вас было это круто
Теперь я перешел с 1 на 2, 2,0
‘Duce You
Новому и улучшенному, совершенно новому
Вы не хотели этого, когда у вас было это круто
Теперь я перешел с 1 на 2, 2,0
Я была девочкой, висящей на боку
Но теперь у меня появилась эта самооценка
Я горю фениксом вот-вот встанет
И мама, я уже получил свои крылья
Не хотел этого, когда он у тебя был, признай это
А теперь ты как свет включен
And now you want me back, but I’m gone
And I’m all quiet
I’m like a spark in the darkside
You’re like a deer caught in headlights
You got me wrong, but it’s alright
Cause now I’m like oo-oo
See me up in the club, like woo
Don’t matter, I ain’t worried ’bout you
Cause I left that girl behind
So let me introduce you
To the new and improved, brand new
You didn’t want it, when you had it, that’s cool
Now I’ve gone from the 1 to the 2, 2.0
‘Duce you
To the new and improved, brand new
You didn’t want it, when you had it, that’s cool
Now I’ve gone from the 1 to the 2, 2.0
I was a girl hanging on the side
But now I got that self esteem
I was a girl hanging on the side
But now I got that self esteem
I’mma, I’mma
И теперь вы хотите, чтобы я вернулся, но я ушел
И я все тихо
Я как искра в темной стороне
Ты как олень, попавший в фары
Вы меня не так поняли, но все в порядке
Потому что теперь я как оо-оо
Увидимся в клубе, как Ву
Не важно, я не беспокоюсь о тебе
Потому что я оставил эту девушку позади
Итак, позвольте мне представить вас
Новому и улучшенному, совершенно новому
Вы не хотели этого, когда у вас было это круто
Теперь я перешел с 1 на 2, 2,0
‘Duce You
Новому и улучшенному, совершенно новому
Вы не хотели этого, когда у вас было это круто
Теперь я перешел с 1 на 2, 2,0
Я была девочкой, висящей на боку
Но теперь я получил самооценку
Я была девочкой, висящей на боку
Но теперь я получил самооценку
Я, я
