Empire Cast – I Thank You перевод и текст

Текст:

Forrest Whitaker (both):
You didn’t have to love me like you did
But you did, but you did (and I thank you)
Well, you didn’t have to squeeze me like you did

Перевод:

Форрест Уитакер (оба):
Вы не должны любить меня, как вы
Но ты сделал, но ты сделал (и я благодарю вас)
Ну, тебе не нужно было сжимать меня, как ты

But you did, but you did (and I thank you)
If you took your love to somewhere else
I wouldn’t know what it meant to be loved today
You made me feel like I’ve never felt
The kisses so good, I had to holler for help

Forrest Whitaker (Forrest Whitaker & Terrence Howard):
You didn’t have to squeeze me like you did
But you did, but you did (and I thank you)
You didn’t have to hold me like you did
But you did, but you did (and I thank you)
Everyday was something new
You put up your bags and you knew what to do
You’ve got me trying new thing too
Just so I can keep up with you

You didn’t have to shake me like you did
But you did, but you did (and I thank you)
You didn’t have to make it like you did
Like you did, like you did, babe (and I thank you)
Over life, I’ve been short changed
Without your love, baby, it’s a crying shame
And now I know what the fellas are talking about
When they say that they been turned out
Thank you baby, thank you God, you
You didn’t have to love me like you did
But yo did, but you did (and I thank you)

You didn’t have to hold me but you did

Но ты сделал, но ты сделал (и я благодарю вас)
Если ты взял свою любовь куда-то еще
Я не знаю, что значит быть любимым сегодня
Вы заставили меня чувствовать, что я никогда не чувствовал
Поцелуи так хорошо, мне пришлось кричать о помощи

Форрест Уитакер (Форрест Уитакер и Терренс Ховард):
Тебе не нужно было сжимать меня, как ты
Но ты сделал, но ты сделал (и я благодарю вас)
Ты не должен был держать меня, как ты
Но ты сделал, но ты сделал (и я благодарю вас)
Каждый день был чем-то новым
Вы положили свои вещи, и вы знали, что делать
Вы меня тоже пробуете
Просто чтобы я мог идти в ногу с тобой

Тебе не нужно было трясти меня, как ты
Но ты сделал, но ты сделал (и я благодарю вас)
Вы не должны были сделать это, как вы сделали
Как ты, как ты, детка (и я благодарю тебя)
За всю жизнь меня мало изменили
Без твоей любви, детка, это плачущий позор
И теперь я знаю, о чем говорят парни.
Когда они говорят, что они были выдворены
Спасибо, детка, спасибо тебе Бог, ты
Вы не должны любить меня, как вы
Но ты сделал, но ты сделал (и я благодарю вас)

Вы не должны были держать меня, но вы сделали

Bit you did, but you did (and I thank you)
Thank you baby, thank you baby
Oh, oh baby
Thank you baby
Thank you Mama
Thank you, thank you, thank you
Thank you baby for waking me up in the morning time
Thank you thank you, baby (forest)
Girl, thank you baby, thank you love (forest?)
Thank you God, thank you, thank you, thank you, baby
Thank you baby, for holding me up, in the morning time
Hold me, hold me, hold me in your arms, baby
Thank you baby
Sweet arms, baby
Thank you love
Thank you girl, thank you girl, thank you girl
Oh, babe

Немного ты сделал, но ты сделал (и я благодарю тебя)
Спасибо, детка, спасибо, детка
О детка
Спасибо детка
Спасибо мама
Спасибо Спасибо спасибо
Спасибо, малыш, что разбудил меня в утреннее время
Спасибо, спасибо, детка (лес)
Девочка, спасибо, детка, спасибо, любовь (лес?)
Слава Богу, спасибо, спасибо, детка
Спасибо, детка, за то, что держали меня, в утреннее время
Обними меня, обними меня, обними меня, детка
Спасибо детка
Сладкие руки, детка
Спасибо тебе любовь
Спасибо, девочка, спасибо, девочка, спасибо, девочка.
О детка