Empire Cast – Nothing To Lose (Treasure Remix) перевод и текст
Текст:
(Oh, got nothin’ to lose)
I try to be patient
I’m so tired of waiting
I gotta do better than that
Перевод:
(Ох, ничего не потерял)
Я стараюсь быть терпеливым
Я так устала ждать
Я должен сделать лучше, чем это
I just wanna make it
They just wanna stop my bag
I do it the best
I deserve the success
I want all of the smoke exhaust
Cuz I’m gonna win
And I’ll do it again
And I’ll do it to piss them off
Sometimes you only get one shot
I gotta give it all I got
Cuz I ain’t got nothing
To lose
So much
To prove
I came too far to hear no
Gotta go hard or go home
I ain’t got nothing to lose
I gotta do what I gotta do
(I ain’t got nothing)
I ain’t got nothing, I ain’t got nothing
Oh, how the hell did my back
Get against the wall
Never thought that I would
Be here at rock bottom
At least I don’t have to worry about the fall
Я просто хочу сделать это
Они просто хотят остановить мою сумку
Я делаю это лучше всего
Я заслуживаю успеха
Я хочу, чтобы весь дым
Потому что я собираюсь победить
И я сделаю это снова
И я сделаю это, чтобы разозлить их
Иногда вы получаете только один выстрел
Я должен дать все, что я получил
Потому что у меня ничего нет
Терять
Так много
Чтобы доказать
Я зашел слишком далеко, чтобы не слышать
Должен идти трудно или идти домой
Мне нечего терять
Я должен делать то, что я должен делать
(У меня ничего нет)
У меня нет ничего, у меня нет ничего
О, как, черт возьми, моя спина
Получить против стены
Никогда не думал, что я буду
Будь здесь на самом дне
По крайней мере, мне не нужно беспокоиться о падении
Sometimes you only get one shot
I gotta give it all I got
Cuz I ain’t got nothing
To lose
So much
To prove
I came too far to hear no
Gotta go hard or go home
I ain’t got nothing to lose
I gotta do what I gotta do
I ain’t got nothing, baby
I ain’t got nothing
Иногда вы получаете только один выстрел
Я должен дать все, что я получил
Потому что у меня ничего нет
Терять
Так много
Чтобы доказать
Я зашел слишком далеко, чтобы не слышать
Должен идти трудно или идти домой
Мне нечего терять
Я должен делать то, что я должен делать
У меня ничего нет, детка
У меня ничего нет